ЗАСЯГАЩО - превод на Английски

• affecting
• concerning
• involving
• affects
• affect
• concerns
• concerned
• concern
• prejudicing

Примери за използване на Засягащо на Български и техните преводи на Английски

Остеоартрит засягащо над 20 милиона души само в САЩ.
Osteoarthritis affects over 20 million people in the United States alone.

Дистонията е разстройство, засягащо децата.
So dystonia is a disorder affecting children.

Това бе видение засягащо здравето ни.
It was a vision concerning our health.

Нокардиозата е инфекциозно заболяване, засягащо както белите дробове, така и цялото тяло.
Nocardiosis is an infectious disease which affects the lungs or the whole body.

Възпаление на кръвоносните съдове, засягащо множество органи;
Inflammation of the blood vessels affecting multiple organs;

Мъжката гинекомастия е състояние, засягащо една трета от мъжкото население.
Gynecomastia affects a third of the male population.

Розацея е кожно заболяване, засягащо предимно лицето.
Rosacea is a skin condition affecting mainly the face.

Всяко възпалително състояние, засягащо сърцето, може да предизвиква фиброза на предсърдията.
Any inflammatory state that affects the heart can cause fibrosis of the atria.

Таласемията е наследствено състояние, засягащо кръвта.
Thalassemia is an inherited condition affecting the blood.

Известно хронично неинфекциозно заболяване, засягащо кожата.
Chronic disease non-infectious form that affects the skin.

Целиакията е генетично разстройство, засягащо деца и възрастни.
Celiac disease is a genetic disorder affecting children and adults.

Ювенилният артрит е автоимунно заболяване, засягащо деца под 16-годишна възраст.
Juvenile arthritis is an autoimmune disease that affects children under the age of 16.

Таласемията е наследствено състояние, засягащо кръвта.
Thalassaemia is an inherited condition affecting the blood.

Запекът е често срещано състояние при възрастни, засягащо двойно повече жени, отколкото мъже.
Constipation is a common condition in adults that affects twice as many women as men.

Proctitis е възпалително заболяване, засягащо ректума.
Proctitis is an inflammatory disease that affects the rectum.

Това е остро заболяване, засягащо основно малки деца.
This is an acute disease that primarily affects young children.

Това е формата на раково заболяване, засягащо кожата.
This is a type of cancer that affects the skin.

Това е състояние, засягащо долния гръбначен регион.
It generally affects the lower back region.

Сомнолентност е другото най-често съобщавано нарушение на нервната система, засягащо 14% от пациентите.
The other most commonly reported nervous system disorder is somnolence, which affected 14% of patients.

Щях ли аз сама да взема решение, засягащо цялата група?
Would I have made a decision alone that affected the group?