ЗАТОПЛЯТ - превод на Английски

• warm
• heat
• warmer
• warming
• warmed
• heated
• warms
• heating
• heats

Примери за използване на Затоплят на Български и техните преводи на Английски

През всичките 12 месеца с лъчи на оптимална степен само тропиците се затоплят.
All 12 months with rays of the optimum extent only the tropics get warm.

Втвърдяване ще продължи, когато температурите се затоплят.
Work will continue when temperatures are warmer.

Океаните се затоплят по-бързо, отколкото си мислехме.
The seas are heating faster than we thought.

В дългосрочен план океаните се затоплят.
In the long run, the oceans are warming.

Предните седалки се затоплят електрически.
The front seats are electrically heated.

Кометите обикновено изпускат големи количества прах и газ, когато се затоплят от Слънцето.
Usually, comets emit vast amounts of gas and dust while being warmed by the sun.

Затоплят вода до 55°С през цялата година;
Heats water to up to 55°C all year round.

Двуканални- те не само затоплят къщата, но и осигуряват на потребителя топла вода.
Two-circuit- they not only heat the house, but also provide the consumer with hot water.

Отношенията между двамата никога не се затоплят.
The vibe between those two had never been warm.

Той няма кожи, които затоплят тялото.
He has no fur that warms the body.

Но в дългосрочен план океаните се затоплят.
In the meantime, the oceans are warming.

Предните седалки се затоплят електрически.
Both the front seats are electrically heated.

Техните гниещи трупове затоплят атмосферата ни.
Their rotting corpses heating our atmosphere.

Непосредствено преди засяването семената се затоплят и овлажняват.
Immediately before sowing, seeds are warmed and moistened.

Моретата ще се затоплят.
And the seas will turn warmer.

Затоплят вода до 55°С през цялата година;
Heats water to 55°C all year round.

Дърпаш конец и те се затоплят.
Pull a string, they heat themselves.

Кражби на коли, докато собствениците им ги затоплят със запален двигател.
Two vehicles stolen while owners let them warm up.

Учени предупреждават, че световните океани се затоплят много по-бързо, отколкото….
Scientists say the world's oceans are warming far more quickly than.

Отношенията между двамата никога не се затоплят….
Relations between the two countries have never been warmer….