ЗАХАРИТЕ - превод на Английски

• sugars
• sugar

Примери за използване на Захарите на Български и техните преводи на Английски

Захарите и/ или химически вещества в тези напитки помогне задържане на вода под кожата.
Sahara and/ or chemicals in these drinks help keep the water under your skin.

Отложете захарите, като ги яде към началната изгражда чувство на копнеж.
Defer the sugars, as eating them toward the starting builds the sentiment of yearning.

Захарите създадени по време на фотосинтезата, са храна за растението, което ги използва за енергия.
The sugars made during photosynthesis are the food the plant uses for energy.

Общата формула на захарите е Cn(H2O)m.
The general formula for carbohydrates is Cn(H2O)n.

По-често, отколкото не, захарите и протеините се използват за подобряване на тази тъкан.
More often than not, the sugars and the proteins are used to improve this tissue.

Захарите в газираните напитки( различни от диетичните подсладители) увеличават чувството за глад.
The sugar in these"beverages"(other than the diet kind) increases hunger.

Захарите, които се съдържат в него, са под формата на фруктоза.
The sugar found in fruits is in the form of fructose.

Това концентрира захарите в плодовете и унищожава много ценни витамини и антиоксиданти.
This concentrates the sugars in the fruit, while destroying many of the valuable vitamins and antioxidants.

Захарите са от съществено значение за благосъстоянието както е оставащ в точното тегло.
Carbohydrates are important to health as is staying at the correct weight.

Екипът предполага, че захарите са се формирали от химични реакции между вода
The team suspects that the sugars formed from chemical reactions between water

Когато хапнете лъжичка мюсли, захарите, които съдържа то, активират рецепторите за сладко върху езика ни.
You take a bite of cereal, the sugar it contains activate the sweet receptors in the tongue.

може да се загубят част от фибрите на плода, но да се запазят захарите.
you could lose part of the fiber from the fruit but keep the sugars.

Захарите, постъпващи в организма чрез меда,
Sugar, honey coming from the body,

Макар че това означава, че захарите трябва да бъдат намалени, това не означава, че трябва да загубите отлична закуска.
While this does mean that sugars should be lowered it doesn't mean that you should lose out on a great tasting breakfast.

Захарите са естествено срещащи се въглехидрати, които осигуряват енергия за тялото под формата на глюкоза и фруктоза.
Sugar is a naturally occurring carbohydrate that supplies energy to the body in the form of glucose and fructose.

Когато захарите са обвързани в редове,
When sugars are bound into rows,

Някои захари- особено захарите от естествени източници като плодовете
Some sugar- especially sugar from natural sources like fruit

Една жизненоважна първа стъпка към балансиране на чревната Ви флора е елиминирането на захарта от вашата диета, особено захарите, намиращи се в преработените храни.
A vital first step toward balancing your gut flora is to eliminate sugar from your diet, especially sugars found in processed foods.

Диабет тип 2 е заболяване, при което организмът не може да произведе достатъчно инсулин, който да метаболизира захарите правилно.
Type 2 diabetes is a disease where the body can not produce enough insulin to metabolize the sugar properly.

Първата важна стъпка към балансиране на чревната Ви флора е елиминирането на захарта от вашата диета, особено захарите, намиращи се в преработените храни.
A first important step toward balancing your gut flora is to eliminate sugar from your diet, especially sugars found in processed foods.