ЗАЩИТЕНА - превод на Английски

• protected
• secure
• sheltered
• defended
• shielded
• safeguarded
• secured
• protect
• protecting
• protects
• sheltering

Примери за използване на Защитена на Български и техните преводи на Английски

Слава Богу, защитена съм в това отношение.
Thankfully, I was sheltered from that.

А преди докторската дисертация на Екатерина Лимончева защитена през 2006 г. в НАТФИЗ„Кр.
And before the Ph.D. dissertation of Ekaterina Limoncheva defended in 2006 at NATFA“Kr.

Нашата платформа е защитена с SSL(Secure Socket Layer).
Our platform is protected by SSL(Secure Socket Layer).

Демокрацията в България трябва да бъде защитена.
Gambia's new democracy must be safeguarded.

Защитена инфраструктура, тествана от специализирана фирма.
A secured infrastructure tested by a specialized firm.

Америка ще бъде защитена на всяка цена.
Protect America at all costs.

Но с критична информация, защитена, докладът е за съмнителна употреба за обществеността.
But with critical information shielded, the report is of questionable use to the public.

Защитена платформа, когато не се използва.
Secure platform when not in use.

Тази позиция бе защитена както от правителството на България,
This position was defended by both the Bulgarian government

Уверете се, че тя е защитена от преобладаващия вятър,
Make sure it is sheltered from prevailing wind,

Днес мястото е защитена територия с уникална природа.
Now it is a protected area with a unique nature.

Справедливостта трябва да бъде защитена.
Justice have to be safeguarded.

Защитена и криптирана връзка.
Secured and encrypted connection.

Природата трябва да бъде защитена от човешката разрушителна дейност заради самата нея.
Humans must protect nature against their own destructive power; for their own sake.

тя е защитена с авторски права.
he is interested in protecting copyrights.

Тази политика е защитена от администрацията на Обама
The policies have been shielded by the Obama administration

Крепостта този път е защитена от Марула, дъщеря на гръцкия боец Георге Макрис.
The fort was defended this time by Maroula, the daughter of Greek fighter George Makris.

Кожата е защитена от сърбеж, раздразнение и зачервяване.
The skin is protected from itching, irritation and redness.

Досега скъпи Motty е защитена от тях.
Hitherto dear Motty has been sheltered from them.

Опитайте се, ако вашата безжична мрежа е защитена или не!
Try if your wireless network is secure or not!