ЗАЩО НЯМАМЕ - превод на Английски

• why we don't have
• why no
• why do we not have

Примери за използване на Защо нямаме на Български и техните преводи на Английски

И после се чудим защо нямаме енергия.
I wondered why I had no energy.

И после се чудим защо нямаме енергия.
And wonder why I had no energy.

И после се чудим защо нямаме енергия.
Then we wonder why we have no power.

После се питаме защо нямаме държава.
Then we wonder why we have no power.

И после се чудим защо нямаме енергия.
And I wondered why I had no energy.

Щом религиозните имат право на избор, ние защо нямаме?
The Hasidics are allowed to. Why not us?

Интересува ме обаче въпросът: защо нямаме деца?
The question is why don't I have children?

Защо нямаме мъжеството да посочим какво считаме, че можем да направим, казвайки"не"?
Why do we not have the nerve to indicate what we believe we are able to succeed with by saying'no'?

Защо нямаме плакат на прозорците на нашите офиси в избирателните ни райони, който да рекламира SOLVIT?
Why do we not have a poster in all our constituency office windows advertising SOLVIT?

от известно време за това, защо нямаме това лечение?
as we have, why do we not have those treatments?

Питат защо нямаме най-малкото едно общо европейско законодателство поне за ключовите аспекти на фискалната политика,
They are asking why we do not have a minimum of common European economic law, at least with regard

За което ще говоря, е защо нямаме добра теория за това как работи мозъкът, защо е важно
So what I'm going to talk about is why we don't have a good brain theory,

Защо нямаш освежаваща напитка?
Why not have a refreshing beverage?

Но защо няма балони на тази снимка?
But why no balloons in these photos?

Защо няма да гласувам за„кмето“?
Why not vote the mayor out?

И защо нямам приятелка?
And why don't I have a girlfriend?

А защо нямате?
I say, why not?

Защо няма жалби за тези неща?
Why no complaints about these?

Защо няма гаранция?
Why not a guarantee?

Защо няма лекари?
Why no doctors?