ЗАЩО НЯМАМЕ - превод на Румънски

• de ce nu avem
• de ce nu
• de ce n-avem

Примери за използване на Защо нямаме на Български и техните преводи на Румънски

В евро съюза сме, но защо нямаме европейски доходи?
Suntem în Uniunea Europeană, dar de ce nu suntem şi la fotbal?

Защо нямаме обикновена жълта горчица?
De ce nu putem avea muştar galben normal?

А ние защо нямаме селско стопанство ли?
Știu de ce nu avem agricultură?

Припомни ми защо нямаме цифрова гласова поща?
Amintește-mi de ce nu poștă vocală digitală?

гражданите питат защо нямаме никакво икономическо управление.
cetăţenii întreabă de ce nu avem nicio guvernanţă economică.

А защо нямаме студенти?
Păi de ce nu au studenţi?

Защо нямаме новини от северно корейците?
De ce n-am primit vesti de la nord coreeni?

И после се чудим защо нямаме енергия.
Ne mirăm de ce nu are putere.

Тогава защо нямаме вест?
Atunci, de ce n-am primit vorbă?

Тогава защо нямаме самопризнание от Балърд?
Şi atunci de ce nu am o mărturisire de la Ballard?

Тогава защо нямаме самопризнание от Балърд?
Si atunci de ce nu am o mărturisire de la Ballard?

Капитанът пита защо нямаме заподозрени по онези случаи.
Căpitanul vrea să ştie de ce nu avem niciun suspect, în acest caz.

Защо нямаме никакви вести от Габриел?
De ce nu mai avem vesti de la Gabrielle?

Искам да знам, примерно, защо нямаме деца?
Vreau să ştiu de ce nu am avut copii. Ce zici de asta?

Защо нямаме крави?
Cum de nu există o vacă?

А защо нямаме студенти?
De ce avem studenți?

Защо нямаме история на масовата литература/култура в България?
Ce nu este o revistă literară/de cultură?

А ние защо нямаме повече деца?
Noi de ce n-am avut mai mulţi?

Защо нямаме мъжеството да посочим какво считаме, че можем да направим, казвайки"не"?
De ce nu avem curajul să arătăm ceea ce noi credem că putem realiza dacă spunem"nu”?

Ако Исус беше истински човек, защо нямаме повече исторически данни за раждането
Dacă Isus a fost un om real, de ce nu avem o evidență istorică a nașterii