ЗИДАРИ - превод на Английски

• masons
• bricklayers
• builders
• stonemasons
• mason
• brick-layers
• freemasons

Примери за използване на Зидари на Български и техните преводи на Английски

На старите свободни и приети зидари България на.
The Ancient Free Accepted Masons of Bulgaria.

Великата ложа на старите свободни приети зидари.
The Grand Lodge of Ancient Free and Accepted Masons.

С течение на времето, всички професионални зидари и строители на къщи.
Over time, any professional masons and builders of houses.

Великата ложа на старите свободни и приети зидари.
The Grand Lodge of the Ancient Free and Accepted Masons.

Духове- зидари елате при нас.
Bricklayer sprites.

Професионален инструмент за боядисване на мазилки и зидари.
Professional plasterer painter and bricklayer tool.

Дружество Зидари.
Society of Masons.

Затова в редиците на масоните започнали да вземат не само архитекти и зидари, но и тези, които са имали значителни пари и голяма мощ.
Therefore, in the ranks of the Masons began to take not only architects and bricklayers, but also those who had considerable cash and great power.

И Соломоновите зидари, и Хирамовите зидари, и гевалците ги издялаха,
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them,

Тя споделя красиви снимки- миньори в Конго, зидари в Непал- осветявайки съдбата на 27 милиона души, които са роби по света.
She shares hauntingly beautiful images-- miners in the Congo, bricklayers in Nepal-- that illuminate the plight of the 27 million souls enslaved worldwide.

Тази братска организация проследява произхода си от срещите на местните зидари, които се събират още през XIV век, за да регулират квалификациите за своите гилдии.
This fraternal organization traces its origins to the meetings of local stonemasons who gathered as far back as the fourteenth century to regulate qualifications for their guilds.

Ако нямаше зидари, не би се говорило за този камък, тъй че зидарите са виновници.
If there were no builders, this stone would not be mentioned, therefore, the builders are to blame.

Той се чувстваше най-удобно в компанията на зидари, дърводелци и електротехници и аз имам също
He was a guy most comfortable in the company of bricklayers, and carpenters, and electricians

Затова бяха изпратени зидари като Хирам-Абиф, които разбирали практическите изкуства, които биха могли да трансформират самия човек в един бог.
Therefore, builders were sent for- Hiram-Abiff- who understood the practical arts that could transform man himself into a god.

Станаха работници във фабрики, адвокати, зидари и лекари, един Президент на Съединените щати.
They became factory workers and lawyers and bricklayers and doctors, one President of the United States.

Средните векове архитектурното проектиране и строителство се извършвало от занаятчии като зидари и дърводелци, по онова време, издигайки се до ролята на майстор-строител.
construction was carried out by artisans, such as stonemasons and carpenters, rising to the role of master builder.

Първоопастоли петър и Павел" е паметник на културата, построен след Кримската война от зидари от водещата през Възраждането Дряновска архитектурна школа.
The temple Holy Apostles Peter and Pavel is a cultural monument built after the Crimean War by brick-layers from the Dryanovo Architectural School which was the leading one in the period of the National Revival.

Синове на миньори, зидари, рибари, всички те мечтаят да избягат от живота, за който са родени.
Sons of coal miners… bricklayers, fishermen… they all dream of escaping the life they were born to.

И Соломоновите зидари, и Хирамовите зидари, и гевалците ги издялаха,
Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them,

Преобладаващото становище на повечето, изучаващи историята на масонството е, че то пряко или косвено произлиза от съществувалите през средновековието задруги на зидари, строили великите катедрали и замъци по това време.
The general consensus among the masonic historians is that it derives directly or indirectly from the stonemasons who built the cathedrals and castles of the medieval times.