ЗЛОКАЧЕСТВЕНИТЕ - превод на Английски

• malignant
• cancerous
• malignancies
• cancer

Примери за използване на Злокачествените на Български и техните преводи на Английски

Три години след лечението честотата на злокачествените заболявания е била 7,8% в групата с плацебо в сравнение с 6,4% в групата със Zenapax.
Incidence of malignancies: Three years after treatment, the incidence of malignancies was 7.8% in the placebo group compared with 6.4% in the Zenapax group.

Основна причина за ранна смърт при Бернските пастирски кучета са злокачествените тумори- характерната за породата хистиоцитоза,
The main reason for early death in Bernese Mountain dogs are cancerous tumors- the typical for the breed histiocytosis,

Злокачествените означават, че те ще се разпространят в други области
Malignancies mean that they will spread to other areas

Както злокачествените, така и доброкачествените тумори могат да ви накарат да уринирате повече, защото те заемат повече пространство в
Both cancerous and benign tumors can make you pee more because they take up more space in

Според изследователите контролът на глюкозата е нов подход за инхибиране растежа на злокачествените клетки, който се различава от тяхното директно унищожаване.
According to the researchers, the control of glucose is a new approach to curb the growth of cancer cells that differs from their intended destruction.

доцетаксел директно в злокачествените клетки, мини-реагентите значително ще редуцират болката и страничните ефекти от днешните лечения.
doses of cisplatin and docetaxel right to cancerous cells, the mini messengers will significantly reduce the pain and side effects of today's treatments.“.

могат да повишат абсорбирането на тези елементи от злокачествените клетки.
that greatly enhanced the absorption of these elements by the cancerous cells.

И разбира, че когато тези естествени съставки се възстановят, злокачествените тумори започват да се смаляват.
She found that when these natural ingredients were replaced, that the cancerous tumors began to shrink.

офатумумаб стимулира имунната система на организма да атакува злокачествените клетки и по този начин помага да се овладее заболяването.
ofatumumab stimulates the body's immune system to attack the cancerous cells, helping to control the disease.

химикал, който спира растежа на злокачествените тумори.
a chemical that can inhibit growth of cancerous tumours.

Симончини предполага, че натриевият бикарбонат унищожава гъбичните колонии в сърцевината на злокачествените тумори.
Simoncini theorizes that the sodium bicarbonate destroys the fungal colonies at the heart of cancerous tumors.

Администрацията на Обама не успя да отговори адекватно на злокачествените действия на Техеран, включително,
The Obama administration failed to respond adequately to Tehran's malign actions- including weapons transfers,

Злокачествените бактерии предизвикват разтварянето на пародонталните влакна,
Malicious bacteria provoke the resolution of periodontal fibers,

причинява апоптоза(програмирана клетъчна смърт) в злокачествените клетки без да засяга нормалните панкреатични клетки.
induced apoptosis(programmed cell death) in the cancerous cells without affecting normal pancreatic cells.

клетки от простатна жлеза, екстрактът усилва значително апоптозата на злокачествените клетки.
the extract helped significantly induce apotosis in the prostate cancer cells.

колеги открили, че злокачествените ефекти от лечението не се проявяват в организма, който се храни с глифозат или дори в неговото потомство,
colleagues found that malign effects of treatment did not show up in the organism eating glyphosate,

клетки на Меркел карцинома, но няма ефект върху злокачествените клетки на Меркел, които не са заразени с този вирус.
has no effect on tumor cells from Merkel cell carcinomas that are not infected with the virus.

по-късно и борба с остеопорозата и злокачествените заболявания.
later on battling with osteoporosis and malign ailments.

е вид захар Gal-GalNac, на която са богати злокачествените клетки на дебелото черво.
a type of sugar, Gal-GalNac, which is abundant on the surface of colorectal tumor cells.

В Таблица 3 е показана честотата на злокачествените заболявания през първата и третата година, с изключение на случаите на PTLD,
Malignancies and post-transplant lymphoproliferative disease Year 1 and 3 frequencies of malignancies are shown in Table 3,