ИГНОРИРАН - превод на Английски

• ignored
• disregarded
• ignore

Примери за използване на Игнориран на Български и техните преводи на Английски

Този факт остава игнориран.
But this fact continues to be ignored.

Според него панпсихизмът е твърде важен, за да бъде игнориран.
Matloff argues that panpsychism is too important to ignore.

Малкият бизнес се чувства игнориран от политиците.
Young people feel neglected by politicians.

В условията на този експеримент сила съпротивлението на въздуха може да бъде игнориран.
In this analysis we assume that air resistance can be neglected.

Но когато съзерцавам моето мислене, тогава такъв игнориран елемент липсва.
But when I observe my own thinking, there is no such neglected element present.

Този цвят е невъзможно да бъде игнориран.
Colour is impossible to ignore.

Единият партньор може да се е чувствал игнориран.
One spouse may feel neglected.

кръв- не е възможно да бъде игнориран.
so it is impossible to ignore.

Единият партньор може да се е чувствал игнориран.
You partner can feel neglected.

Великобритания и Франция издават съвместен ултиматум за прекратяване на огъня, който бива игнориран.
Britain and France issued a joint ultimatum to cease fire, which was ignored.

Как мога да си кажа, че е добре да бъде игнориран от лицето, обичам най-много на този свят?
How do I tell myself that it is okay to be disregarded by the person I love most in this world?

е далеч по-здрави, отколкото да бъде игнориран от тези, които обичаш.
that is far better than being disregarded by those you love.

Подобен факт няма как да бъде игнориран от властите, което в крайна сметка води до формалното сближаване с ЕС, предприето от официална Анкара.
The authorities cannot merely ignore this fact, and it will ultimately result in Ankara's formal rapprochement with the European Union.

Ако този страх от бъдещето бъде игнориран, това означава да се стигне до още по-голяма икономическа дислокация
To ignore this fear of the future is to invite even greater economic dislocation,

Въпреки, че това не е обичаен симптом на рак на яйчниците, не трябва да бъде игнориран.
Even when it's not an usual symptom of ovarian cancer we shouldn't ignore it.

Дакел кученце образование кученце такси за обучение- един много важен процес, който в никакъв случай не може да бъде игнориран.
Raising a dachshund puppy is a very important process that can not be neglected in any way.

на Втората световна война, Франкфурт отдавна е бил игнориран от пътниците в търсене на историческа архитектура.
Frankfurt has for some time been overlooked by voyagers looking for chronicled engineering.

да направи същото и тогава разбрах, че ще ни остави на мира, ако бъде игнориран.
afterwards I realized the key to making him leave us alone is to ignore him.

не трябва да бъде игнориран.
we should not ignore it.

Великобритания и Франция издават съвместен ултиматум за прекратяване на огъня, който бива игнориран.
Britain and France issued a joint ultimatum for a cease fire, which was ignored by both sides.