ИГРАЕЩ - превод на Английски

• playing
• plays
• played
• portraying

Примери за използване на Играещ на Български и техните преводи на Английски

Ще бъда играещ капитан.
He will be a playing captain.

А не някакъв си офицер, играещ по собствените си правила!
Not some hot-dog admissions officer playing by his own rules!

Ей, виж намерих this creep отвън играещ със себе си.
Hey, look I found this creep outside playing with himself.

демонстрирайки яркост, играещ блясък и размери на перките.
demonstrating brightness, playing brilliance and fin sizes.

Централната притежава центромер, играещ съществена роля при делението на клетките.
The centrosome contains the centrioles, which play a role in cell division.

Те са богати на витамин В, играещ сериозна роля в производството на енергия.
They're also rich in B vitamins which play a key role in energy production.

Мъж, играещ с дъщеря си.
A man is playing with his daughter.

Освен, ако няма играещ куотърбек, в този случай Лавон Хейс е прецакан.
Unless he doesn't have any quarterbacks to play, in which case, Lavon Hayes is screwed.

Играещ гениалност, брилянтния виолист,
Acting like a genius, the brilliant violist,

Джаки беше първият цветнокож играещ бейзбол във висшата лига.
Jackie was the first colored man… to play baseball in the major leagues.

Треньор, играещ от гърба и изграждащ владение чрез 3rds.
Coach Playing out from the Back and building possession through the 3rds.

Ще бъда играещ капитан.
To be acting Captain.

Ще съм играещ капитан.
To be acting Captain.

Той не прави впечатление на човек, играещ някаква добре репетирана роля.
He did not make the impression of a person who is playing a rehearsed role.

Световната митническа организация е международно призната за експертни митнически познания и орган, играещ водеща роля в дискусията, развитието, популяризирането и прилагането на съвременните митнически системи и процедури.
G it is the global centre of customs expertise and plays a leading role in the discussion, development, promotion and implementation of modern customs systems and procedures.

В невробиологията глутаматът е важен невротрансмитер, играещ ключова роля в дълговременна потенциация
In neuroscience, glutamate is an important neurotransmitter that plays a key role in long-term potentiation

борсов посредник, играещ всяка Коледа като Дядо Коледа в града.
a Theodore Hargrove… 58, stockbroker, played Santa at one hell of a Christmas party downtown.

Световната митническа организация е международно призната за експертни митнически познания и орган, играещ водеща роля в дискусията,
The WCO is internationally acknowledged as the global centre of customs expertise and plays a leading role in the discussion, development, promotion

която е символ на змея, играещ много голяма роля в Мистериите.
whose symbol is the serpent which played such a prominent part in the Mysteries.

В невробиологията глутаматът е важен невротрансмитер, играещ ключова роля в дълговременна потенциация
In neuroscience, glutamate is an important neurotransmitter which plays a key role in long term potentiation