ИДИЛИЧНО - превод на Английски

• idyllic
• idyllically
• foolish
• arcadian
• idyilic
• romantic

Примери за използване на Идилично на Български и техните преводи на Английски

Гнезденето на този остров изглежда идилично.
Nesting on this island looks idyllic.

в тишината, идилично място.
in silence, idyllic location.

От дома ни красивата гледка изглеждаше идилично, докато не беше събрана захарната тръстика.
From our home, the beautiful vista looked idyllic, until the sugarcane was harvested.

Идилично и колегиално?
Idyllic and collegiate?

Островният живот може да изглежда идилично, но това си има цена.
Island life may seem idyllic but it comes at a price.

Даже бих описал тяхното общество като идилично, докато.
In fact, I would have described their society as idyllic, until.

Студиата са разположени с изглед към малък залив с тих, идилично пясъчен плаж.
The Studios are located overlooking a small bay with a quiet, idyllic sandy beach.

За туристите това е идилично обръщане към миналото
For tourists, this is both an idyllic look back to the past

Колко идилично е това?
How Silly is This?

Колко идилично е това?
How silly is THAT?

Но не всичко в отношенията им е толкова идилично.
But not all of their activities are quite as silly.

Колко идилично звучи!
How silly it sounds!

Колко идилично звучи!
How silly that sounds!

Нашата идилично тучни зелени кампус предоставя прекрасна гледка към Бейрут
Our idyllic lush green campus provides a breathtaking view of Beirut

Идилично разположен само на 100 метра от плажа Агиос Йоанис, този очарователен апартхотел
Idyllically located just 100 metres away from Agios Ioannis Beach,

Този остров идилично съчетава златен
This island is an idyllic combination of fine,

Във втората картина-"Идилично или пасторално състояние",
In the second painting, The Arcadian or Pastoral State,

Този апартхотел се намира идилично само на 80 метра от плажа в Агия Maria.
This aparthotel is idyllically located just 80 metres away from the beach in Agia Maria.

Страхотна храна, идилично къмпинг под Prestbury Хилс,
Great food, idyllic camping beneath the Prestbury Hills,

Във втората картина-"Идилично или пасторално състояние",
In the second painting, The Arcadian or Pastoral State,