ИДИОТА - превод на Английски

Примери за използване на Идиота на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Идиота е тук.

The idiot is here.

Илай адвоката, Илай идиота, Илай, който и е като семейство.

Eli the lawyer, Eli the jerk, Eli the friend who is family.

Подарък от идиота Тони.

A gift from that moron Toni.

Виждам двама идиота на пейка да я чакат.

See Dana's dog. See two idiots on a bench waiting for her.

Кой е идиота на отбора?

Who is the idiot of the team?

Вместо да намери четерима свестни човека той прави тези четерима идиота, свой партньори.

Instead of us four talented people… he's making these four fools his partner.

Предпочитам да си отрежа ръката, отколкото да видя идиота Брик Брийланд.

I would rather cut my arm off than see that jerk Brick Breeland.

Тук съм, защото открадна мисията и идиота ни.

I'm here'cause you stole our mission, and our moron.

Двама влюбени идиота, омагьосани от една и съща жена.

Two love-struck idiots caught under the spell of the same witchy woman.

Сега той е идиота, а?

Now he's an idiot, huh?

Но планът ми е блокиран заради тези четерима идиота.

But my plan was foiled because of these four fools.

От кога си толкова ядосан на идиота Роланд?

Since when are you so pissed at Roland the jerk.

Дай ми повече от"идиота на Шейбоган.".

Give me more of that"moron from Sheboygan" stuff.

Идиота да защитават.

Idiots leading idiots, protecting idiots..

Обзалагам се, че това е кралицата на идиота.

I bet this is the queen of the idiot.

Не мога да повярвам, че идиота не изчака поне след сватбата.

Can't believe the jerk didn't wait till after the wedding.

Четири идиота и французин расист.'.

Four idiots and a racist Frenchman.'.

Ще живея със сина ми- идиота.

Gonna live with my idiot of a son.

Сега аз съм идиота.

So now I'm the jerk.

Значи тук има 47 идиота, които са дошли 15 минути по-рано!

So, there are 47 idiots here, who started 15 minutes before the starting time!