ИЗБАВИТЕЛИ - превод на Английски

• helpers
• supporters
• saviors
• helper
• none to help

Примери за използване на Избавители на Български и техните преводи на Английски

опозорил си го. Заугнетителите няма избавители.
never will wrong-doersfind any helpers!

и нямат избавители.
they shall have no helpers.

опозорил си го. За угнетителите няма избавители.
the evildoers shall have no helpers.

И избавители ще възлязат в хълма Сион, За да съдят Исавовия хълм;
And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau;

Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
you will not have any helpers.'.

Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
you will not have any helpers.".

Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
you do not have supporters.”.

според голямото Си милосърдие им даваше избавители, които ги избавяха от ръката на притеснителите им.
according to your manifold mercies you gave them saviors who saved them out of the hand of their adversaries.

и не ще имате избавители.”.
you shall have no helper.".

Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
you will not have any helpers.".

Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
you shall not have any helpers.

И не ще има той нито сила, нито избавител.
And he shall have no strength, no helper.

И не ще има той нито сила, нито избавител.
Then he shall have no power nor any helper.

За угнетителите няма избавител.
The evildoers have no supporters!”.

не ще намерят нито покровител, нито избавител.
no protectorwill they find, nor helper.

И не ще има той нито сила, нито избавител.
He shall have no power, and no helper.

Нямате освен Аллах нито покровител, нито избавител.
And ye have, instead of Allah, no protecting friend nor helper.

За угнетителите няма избавител.
For evil-doers there is no helper.

А угнетителите нямат нито покровител, нито избавител.
And the wrong-doers have no friend nor helper.

И не ще има той нито сила, нито избавител.
Then will he have no might nor any helper.