SUPPORTERS - превод на Български

• поддръжници
• привърженици
• феновете
• симпатизанти
• съмишленици
• последователи
• подкрепящите
• поддържници
• застъпници
• подръжници

Примери за използване на Supporters на Английски и техните преводи на Български

My dear friends and supporters, Christmas is almost upon us.
Скъпи приятели и съмишленици, отново наближава Коледа.

The club, the supporters, everyone.
Клубът, феновете, за всички.

The neocons are open supporters of American imperialism.
Неоконите са открити привърженици на американския империализъм.

Dear wonderful supporters of Louise.
Скъпи прекрасни последователи на Avaaz.

These people are his neighbors, his supporters.
Тези хора са негови съседи и поддръжници.

According to Kolev the people who refuse participation are generally supporters of GERB.
Според Колев хората, които отказват участие, обикновено не са симпатизанти на ГЕРБ.

For some of his supporters, Chávez has not gone far enough.
Според някои от неговите поддържници, Чавес още не е направил достатъчно.

I have been encouraging your supporters in parliament, and elsewhere, to speak their minds.
Насърчавах подкрепящите ви в парламента, и извън него, да казват какво мислят.

Dear customers and supporters of Fund„PROtegni Raka“.
Уважаеми клиенти и съмишленици на фонд„ПРОтегни ръка“.

The supporters loved the club.
Феновете обичат клуба.

Your supporters need to understand why this matters so much to you.
Вашите последователи трябва да разбират защо целта е толкова важна за всеки от тях.

It has so many supporters as opponents.
То има толкова привърженици, колкото и противници.

And you, our members and supporters, have done just that.
Всички вие- нашите членове и нашите поддръжници, направихте точно това.

The heart of Brexit remains the grand delusion of its supporters.
В сърцевината на Брекзита си остава лъжата на неговите застъпници.

On May 17, the founders of GORD will meet with supporters in Veliko Turnovo.
На 17 май учредителите на ГОРД ще се срещнат със симпатизанти във В. Търново.

Dear colleagues, supporters and friends!
Уважаеми колеги, съмишленици и приятели!

His supporters went berserk in many place across the state.
Негови подръжници полудяха на много места по държавата.

I hope the supporters get behind the team.
Дано феновете застанат зад отбора.

He and his supporters were driven out of heaven
Той и неговите последователи бяха изхвърлени от небето

Shopping in social networks is gaining more and more supporters.
Пазаруването в социалните мрежи набира все повече и повече привърженици.