ПОДКРЕПЯЩИТЕ - превод на Английски

• supporting
• supportive
• backers
• in favour
• in favor
• backed
• support
• supported
• supports

Примери за използване на Подкрепящите на Български и техните преводи на Английски

Консерваторите са единствената опция за подкрепящите Брекзит и демократите“.
The Conservatives are the only option for Brexit supporters and democrats alike.'.

Представихме подкрепящите писма от цялата страна.
We presented the letters of support from around the country first.

Насърчавах подкрепящите ви в парламента, и извън него, да казват какво мислят.
I have been encouraging your supporters in parliament, and elsewhere, to speak their minds.

В подкрепящите онлайн материали изследователите имат раздел,
In the supporting online materials, the researchers have

Подкрепящите екипи на двете програми са с вас на всяка крачка от пътя.
The support teams of the two programs are with you every step of the way.

регионалните стратегии и относно подкрепящите образователни мерки.
regional strategies and on the supporting educational measures.

С разпространението на слухове за постановлението, подкрепящите еднополовите бракове избухнаха във възклицания.
As word of the ruling emerged, supporters of same-sex marriage erupted in cheers.

Кои са ключовите аргументи и подкрепящите доказателства?
What are the main argument and the evidence to support the argument?

Тръмп не беше политик, способен да разграничава подкрепящите и хулещите групи;
Trump was not a politician who could parse factions of support and opprobrium;

Подкрепящите страни ще осигурят бюджет от 30 милиарда долара за пет години за национални проекти за новата Палестина.
The supporting countries will provide a budget of $30 billion over five years for national projects for New Palestine.

Подкрепящите родители успяват да омаловажат значението на победата и вместо това наблягат върху усвояването на уменията
Supportive parents de-emphasize winning and instead stress learning the skills

Контролът на качеството за оценките и за подкрепящите ги проучвания е стандартизиран посредством междуведомствени групи
Quality control for evaluations and their supporting studies has been standardised through inter-service groups

Подкрепящите Brexit казват също, че Великобритания може да спести от предполагаемата сметка по развода около 39 милиарда лири
Brexit backers also say Britain could save its estimated EU divorce bill of around 39 billion pounds

Подкрепящите родители не се фокусират върху победата,
Supportive parents de-emphasize winning

Приложението и подкрепящите документи са достъпни на уебсайта на AVECCT в цифрова
The application and supporting documents are available on the AVECCT website in both digital

Проучванията показват, че подкрепящите промяната засега водят,
Polls show those in favour of change with a strong lead

Знаейки, че много от подкрепящите го са ревностни католици,
Knowing that many of his backers are devout Catholics,

Подкрепящите проучвания при пациенти с ревматоиден артрит
Supportive studies in patients with rheumatoid arthritis

За да спечелят договори, подкрепящите проекта ще трябва да докажат, че допринасят за постигането на високи постижения, иновация и конкурентоспособност.
To win contracts, project backers will need to prove that they contribute to excellence, innovation and competitiveness.

В същото време подкрепящите финансови условия,
At the same time, supportive financing conditions,