ИЗБИРАТЕЛНАТА РЕФОРМА - превод на Английски

• electoral reform
• election reform
• electoral reforms

Примери за използване на Избирателната реформа на Български и техните преводи на Английски

да изпълни обещанието на президента Салих да приеме избирателната реформа и да проведе предсрочни избори".
fulfill President[Barham] Salih's promise to pass electoral reform and hold early elections.".

да завърши избирателната реформа и да развие функционираща пазарна икономика.
to complete the electoral reform and to develop a functioning market economy.

Парламентът отложи обсъждането на избирателната реформа).
the Parliament has postponed the discussion on the electoral reform).

Изборите: избирателната реформа, която не е в съответствие с препоръките на ОССЕ/БДИПЧ
Elections: the electoral reform that is not in line with OCSE/ODHIR

ЕП започва избирателна реформа.
EP starting electoral reform.

Четвъртата тема е също в пълен синхрон с проблемите, които България има- избирателна реформа.
The fourth theme is in full synchrony with the problems Bulgaria has- electoral reform.

Реформа на публичната администрация; избирателна реформа;
Reform of the public administration; election reform;

Избирателните реформи са една от целите, посочени в документа за партньорство на ЕС.[Гети Имиджис].
Election reforms were targeted by the EU partnership document.[Getty Images].

Призовава държавните органи на Беларус да възобновят незабавно работата по цялостна избирателна реформа като част от по-широкия процес на демократизация
Calls on Belarusian authorities to resume the work without any delay on a comprehensive electoral reform as part of the broader democratization process

Работната група се е съгласила да предприеме две стъпки- да въведе избирателна реформа с новата конституция
The working group agreed to take two steps: to introduce electoral reform under the new constitution

Хох призова всички партии в Албания да се споразумеят за избирателните реформи, подчертавайки важността на провеждането на свободни
Hoh urged all parties in Albania to agree on electoral reforms, stressing the importance of holding free

Междувременно сме ги поканили да поемат водеща роля в подготовката на изменения и избирателна реформа в името на по-високи стандарти на бъдещите избори.
Meanwhile, we have invited them to take the leadership in amendments and electoral reform for the sake of higher standards in future elections.

Международната общност призовава Албания да преструктурира системата си за лични данни като част от цялостната избирателна реформа.
The international community has been urging Albania to overhaul its ID system as part of overall election reform.

Парламентът прие решение, с което призова всички парламентарно представени партии да насочат всички свои ресурси в подкрепа на съдебните и избирателните реформи.
Parliament passed a resolution calling on all parliamentary parties to commit all their resources to support the judicial and electoral reforms.

Междувременно правителството на Палмерстън енергично се противопоставя на призивите за избирателна реформа, но през 1865 г. той умира.
Lord Palmerston was opposed to electoral reform, but he died in 1865.

Липонен призоваха политиците да спазят препоръките на двупартийната парламентарна комисия за избирателна реформа.
Lipponen urged politicians to act on the recommendations of a bipartisan parliamentary commission on election reform.

Той каза, че са необходими общи действия най-вече в областта на избирателните реформи и издаването на нови карти за самоличност.
Common efforts, he said, are needed especially in the areas of electoral reforms and the provision of new ID cards.

Призовава органите на Беларус да възобновят незабавно работата по цялостни избирателни реформи като част от по-широкия процес на демократизация
Calls on the Belarusian authorities to resume work without delay on a comprehensive electoral reform as part of the broader democratisation process

Основните политически партии преодоляха споровете си във връзка с документите за самоличност и избирателните реформи, като така дадоха възможност на процеса да продължи хода си.
Albania's main political parties have overcome a deadlock regarding identity documents and electoral reforms, allowing the process to go forward.

до препоръките за бъдещи избирателни реформи.
recommendations for future electoral reform.