ИЗБОРНИЯ РЕЗУЛТАТ - превод на Английски

• election result
• election outcome
• election results

Примери за използване на Изборния резултат на Български и техните преводи на Английски

Напълно ясно е, от изборния резултат, че унгарците решиха, че само те могат да решават с кого искат да живеят в Унгария
It is entirely clear… from the election result that Hungarians have decided that only they can decide with whom they want to live in Hungary,

Опозиционната ВМРО-ДПМНЕ характеризира изборния резултат не само като отражение на съпротива срещу правителството, но и като огромно недоволство
The opposition party, VMRO-DPMNE, on the other hand, described the election results not only as an expression of resistance to the government,

Изчисления на ИПИ Разпределението на гласовете по области показва, че ДПС е единствената от 4-те водещи партии, при която е изразена силна негативна корелация между дела на градското население и изборния резултат.
The distribution of votes by district shows that MRF is the only of the 4 leading parties where there is a strong negative correlation between the share of the urban population and the election result.

медиите,- които го бяха критикували за твърдението му, че може да оспори изборния резултат, сега наричаха него незаконно избран.
the media- who had violently criticized him for saying he might dispute the election result were now calling.

Разпределението на гласовете по области показва, че ДПС е единствената от 4-те водещи партии, при която е изразена силна негативна корелация между дела на градското население и изборния резултат.
The distribution of votes by district shows that MRF is the only of the 4 leading parties where there is a strong negative correlation between the share of the urban population and the election result.

медиите,- които го бяха критикували за твърдението му, че може да оспори изборния резултат, сега наричаха него незаконно избран.
the media- who had violently criticized him for saying he might dispute the election result were now calling him illegitimate.

Междувременно слабите изборни резултати в Германия все още оказват негативно влияние върху еврото.
Meanwhile, weak election results in Germany still have a negative impact on the euro.

Какво означава този изборен резултат за Австрия?
What does the election result mean for Europe?

Изборните резултати повече няма да се фалшифицират.
Election results will no longer be falsified.

Какво означава този изборен резултат за Австрия?
What does this election result mean for Europe?

Излизането на Великобритания от ЕС е възможно при почти всеки изборен резултат.
A British exit from the EU is possible under virtually any election outcome.

Тук са поместени всички изборни резултати след 1996 г.
Here I can find all election results since 1996.

Изборният резултат усложнява кюрдската реформа.
Election result complicates Kurdish reform.

Изборните резултати, Ан. Ан!
Election results, Ann!

Но ще ви кажа, че изборните резултати тук няма да се променят.
But I will tell you, the election outcome here, it wouldn't change.

Проведените срещи на високо ниво допринесоха за получената широка подкрепа и високия изборен резултат.
The conducted high level meetings contributed to the broad support and strong election result.

Изборните резултати в Косово са под въпрос.
Election results questioned in Kosovo.

Пазарите реагираха положително на изборните резултати.
The stock market reacted positively to the election outcome.

Фигура 1: Етническа принадлежност и изборен резултат на ДПС.
Figure 1: Ethnicity and MRF election result.

Така изборните резултати се изкривяват.
Election results are distorted.