ИЗВЕСТНИЯ - превод на Английски

• famous
• renowned
• well-known
• known
• famed
• notorious
• popular
• prominent
• acclaimed
• celebrity
• eminent

Примери за използване на Известния на Български и техните преводи на Английски

намирате известния пакет в раницата на детето.
you find the notorious pack at the kid's backpack.

Представлява основна съставка на известния италиански сос песто,
It is the main ingredient in the famed Italian pesto sauce

По известния метод е областта на допустимите стойности.
By the known method is the area of permissible values.

Иконите са рисувани от известния художник проф.
The icons were painted by renowned artist prof.

Чарли, това е чичото на Лари, известния психиатър.
Charlie, this is Larry's uncle, the famous psychiatrist.

Убийството на бившата съпруга на известния футболист О.
Murder of the ex-wife of a well-known football-player, O. J.

Аз съм известния социален сайт познат като Букфейс.
I am the popular social networking site known as Kookface.

Човек дори няма известния въпрос:"Къде е апендицитът: ляво или дясно?
A person does not even have the notorious question:"Where is appendicitis: left or right?

Всички проектирани от известния архитект Антонио Гауди.
All designed by famed architect Antonio Gaudi.

Известния американски предприемач, учен-финансист.
Known American investor, businessman.

Проектирана е от известния архитект Йон Минку,
It was designed by the prominent architect Ion Mincu,

Работи успешно и с известния педагог Маргарита Михайлова.
She works also with the renowned educator Margarita Mihaylova.

Туристите обикновено се събират в известния Blue Lagoon.
Tourists tend to gather at the well-known Blue Lagoon.

Съдейства за Формула 1 известния Grand Prix Race.
Assist to Formula 1 the famous Grand Prix race.

Авторът на фотосесията е известния фотограф Steven Meisel.
The campaign is shot by acclaimed photographer Steven Meisel.

Помниш ли известния фризьор, когото наехме?
Remember the celebrity hair stylist we booked?

Лъвският танц е най- известния начин за отпразнуване на Китайската Нова година.
The Lion Dance is the most popular way to celebrate the Chinese New Year.

Той е известния Карате боец, Масутацу Ояма.
He's the notorious karate fighter, Masutatsu Oyama.

Автор на известния дистопичен роман„Смел нов свят“.
Known for his remarkable dystopian novel, Brave New World.

Троицки е артистичен директор на известния независим украйнски театър ДрахаБраха.
Troitzkyi is the artistic director of the prominent Ukrainian independent theatre DakhaBrakha.