ИЗКЛЮЧЕНИЯ МОГАТ - превод на Английски

• exceptions may
• exceptions can
• exclusions may
• derogations may
• exceptions might
• exemptions may

Примери за използване на Изключения могат на Български и техните преводи на Английски

Фондация Уикимедия обикновено не покрива разходите за получаване на виза(виж Пътуване)- изключения могат да бъдат направени при поискване.
The Wikimedia Foundation will not normally cover the cost of obtaining a visa(see Travel)- exceptions may be made upon request.

Изключения могат да представляват случаите на индивидуална непоносимост при хиперчувствителност към филето на тази риба.
An exception may be cases of individual intolerance of the product in case of hypersensitivity of the body to him.

Изключения могат да бъдат направени, ако средната оценка от отзиви във вашия град/район е по-ниска от 7,
Exceptions can be made if the average review score in your city/area is lower than 7.5,

Изключения могат да бъдат направени при съществуващ дефект на гумата,
Exclusions may be made in case of existing defect of the tire,

Въпреки това, проверените изключения могат да изискват големи throws декларации,
However, checked exceptions can either require extensive throws declarations,

Изключения могат да се правят за много талантливи кандидати
Exceptions can be made for many talented applicants

Съгласно точка 2 от тази разпоредба изключения могат също да бъдат допуснати от федералния министър на транспорта,
Pursuant to point 2 of that provision, derogations may also be introduced by the Federal Ministry of Transport,

те задължава да опишеш точно какви изключения могат да преминат.
it forces you to acknowledge precisely which exceptions might pass through.

те задължава да опишеш точно какви изключения могат да преминат.
it forces you to acknowledge precisely which exceptions might pass through.

Изключения могат да се правят с изключение на многобройни
The exception may be except that multiple

точка 1 от FeV предвижда, че изключения могат да бъдат допуснати от компетентните висши органи на провинцията
of the FeV provides that derogations may be introduced by the competent higher authorities of the Land,

(1) ограниченията или изключенията могат да се прилагат само в определени специални случаи;
The limitation or exception may only apply in certain special cases;

(1) ограниченията или изключенията могат да се прилагат само в определени специални случаи;
The exception may only be permitted in certain special cases;

Изключения може да не са.
Exceptions may not be.

Изключение могат да бъдат момчетата на източните националности.
An exception may be guys of eastern nationalities.

Изключенията могат да бъдат"хванати" и изпълнението може да продължи.
Exceptions can be caught and program execution can still continue.

Изключение може да се направи по предварителна уговорка.
Exceptions can be made by prior arrangement.

Изключение може да бъде време, когато умишлено искате да прокара извън пистата.
An exception may be a time when you deliberately want to push off the track.

Изключение може да е много лепкаво
The exception may be very sticky

Изключение могат да бъдат само сериозно пренебрегвани тумори
An exception can only be seriously neglected tumors