ИЗКЛЮЧЕНИЯ СА - превод на Английски

• exceptions are
• exemptions are
• exception is
• exceptions were

Примери за използване на Изключения са на Български и техните преводи на Английски

с малки изключения са само за развлекателни цели.
with rare exceptions, are for entertainment purposes only.

Единствените изключения са САЩ и Канада.
The two exceptions are the U.S. and Canada.

Изключения са България и Беларус.
The exceptions are Bulgaria and Malta.

Изключения са България и Беларус.
The exceptions are Bulgaria and Romania.

Изключения са Словата на Мормон
Exceptions include the Words of Mormon

Единствените изключения са САЩ и Канада.
The two exceptions are the United States and Canada.

Всички тези изключения са запазени в следващите имиграционни разпоредби.
All these exceptions have been maintained in subsequent immigration rules.

Сега повечето от тези изключения са елиминирани и Данъчният кодекс е опростен.
Now, most of these exceptions have been eliminated and the tax code has been simplified.

Единствените изключения са 11 и 22, които остават такива, каквито са..
The exceptions are 10 and 11, which remain double digits.

Изключения са"женски" тържества
The exceptions are“female” celebrations

Изключения са България и Беларус.
The exceptions are Bulgaria and Montenegro.

Единствените изключения са Мейн и Небраска, които разпределят гласовете.
The exceptions are Maine and Nebraska which allocate their votes on a proportional basis.

Изключения са спешни случаи.
The exceptions are emergencies.

Изключения са насекоми, които живеят в страни от Азия и Африка.
The exceptions are insects living in Asia and Africa.

Подробностите за всички мерки и допустими изключения са включени в подробната допълнителна информация(виж връзката вдясно).
Details on all measures and possible exemptions are included in the detailed background note see the link on the right.

Двете най-важни изключения са капиталовите печалби
The two most important exemptions are capital gains

Изключения са инсталации, които служат да запазят защитената област
An exception is made for installations serving to ensure their protection

Често оправданията за тези изключения са недостатъчни и не е ясно дали са предприети мерки за постигане на целите;
Often justifications for these exemptions are inadequate and it is not clear if measures are taken to progress towards the objectives;

Единствените изключения са тялото въшки,
The exception is only louse-dwelling,

Изключения са правени за деца под 2
Exceptions were made for children under the age of two