ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН ПРИНОС - превод на Английски

• outstanding contribution
• exceptional contribution
• extraordinary contribution
• outstanding contributions
• exceptional contributions
• distinctive contribution
• distinguished contribution
• special contribution

Примери за използване на Изключителен принос на Български и техните преводи на Английски

Rees получил много награди за нейния изключителен принос.
Rees received many awards for her outstanding contributions.

Статуетката му се присъжда за изключителен принос към киното.
He was awarded for outstanding contribution to the cinema.

Райт, получени много отличени за изключителен принос.
Wright received many honours for his outstanding contributions.

Наградата се присъжда за изключителен принос.
Award was for outstanding contribution.

Гражданите, които са направили изключителен принос за Русия;
Citizens who have made an outstanding contribution to Russia.

Тазгодишната специална награда за изключителен принос към британската музика се присъжда на"Куийн".
This year's special award for an outstanding contribution to British music goes to Queen.

Bourgain е изключителен принос в широк кръг от теми, в анализа.
Bourgain has made outstanding contributions across a whole range of topics in analysis.

Германия има изключителен принос към световното културно наследство.
Our country has made an outstanding contribution to the world's cultural heritage.

Американските мюсюлмани имат изключителен принос за нашата държава.
American Muslims have made extraordinary contributions to our country….

Американските мюсюлмани имат изключителен принос за нашата държава.
Muslim Americans have made extraordinary contributions to our country.

световната история Рим има изключителен принос.
the city of Rome has an outstanding contribution.

Изключителен принос в областта на псевдо-диференциални оператори, с оглед на нейната уникалност
An outstanding contribution to the field of pseudo-differential operators in view of its uniqueness

За изключителен принос в областта на изкуството
For her exceptional contribution in the field of the arts

Орден"Стара планина"- за изключителен принос в областта на изкуството
Medal“Stara Planina” for outstanding contribution in the field of art

който ще получи награда за изключителен принос към киноизкуството, ще представи новата си творба"Флорънс Фостър Дженкинс".
who will be awarded for extraordinary contribution to the art of film, will present his latest film“Florence Foster Jenkins”.

обществена дейност, изключителен принос и заслуги за икономическото развитие на страната
social activities, exceptional contribution and merits to Bulgaria's economic development

Великият режисьор ще бъде удостоен с НАГРАДАТА на СОФИЯ на Столична община за своя изключителен принос към изкуството на киното!
The great director will be honored with the Sofia Municipality Award for his outstanding contribution to the art of cinema!

Те са за изключителен принос в областта на архитектурата и дизайна
These honourees are chosen for their extraordinary contribution to the field of architecture

Получи наградата на Министерството на културата за изключителен принос в българската култура"Паисий Хилендарски".
He received the Ministry of Culture award- Paisii Hilendarski- for his exceptional contribution to Bulgarian culture.

Алан Макферсън са събрали в тази малка книга представляват изключителен принос към бързо нарастващата литература по проблемите на„анти-американизма”.
Alan McPherson have gathered together in this little book represent a distinctive contribution to the burgeoning literature on‘anti-Americanism'.