OUTSTANDING CONTRIBUTION - превод на Български

• изключителен принос
• изключителни заслуги
• забележителен принос
• изключителния принос

Примери за използване на Outstanding contribution на Английски и техните преводи на Български

The Atlantic Club decides to establish the Manfred Woerner International Foundation as tribute to the late Secretary General's outstanding contribution to the advancement of Atlantic values.
Клубът решава да основе Международна фондация„Манфред Вьорнер” като почит към изключителния принос на послендия генерален секретар към развитието на атлантическите ценности.

Queen Elizabeth II awarded Brosnan an honorary OBE for his"outstanding contribution to the British film industry".
офицер на Британската империя(OBE) от кралица Елизабет II за„изключителни заслуги за британската филмова индустрия“.

The exhibition will also include exclusive new works by the recipient of the Outstanding Contribution to Photography Award, to be announced March 2019.
Изложбата ще включва също и ексклузивни нови творби на носителя на Наградата за изключителен принос към фотографията, който ще бъде обявен през март 2019 г.

Earlier this year, Massive Attack won the Outstanding Contribution to British Music Award at the Ivor Novello Awards.
Тази година Massive Attack спечелиха наградата за Изключителен принос към британската музика на церемонията на наградите Ivor Novello.

The outstanding contribution to mathematics which Schwartz made in the late 1940s was his work in the theory of distributions.
За изключителен принос към математиката, която Шварц, направени в края на 1940 г. е работата му в теорията за разпределението.

Last year Massive Attack won the Outstanding Contribution to British Music Award at the Ivor Novello Awards.
Тази година Massive Attack спечелиха наградата за Изключителен принос към британската музика на церемонията на наградите Ivor Novello.

The World Photography Organisation announced British documentary photographer Martin Parr as the recipient of its Outstanding Contribution to Photography title.
Световната фотографска организация обяви британския документален фотограф Мартин Пар за носител на Наградата за изключителен принос към фотографията.

Copyright image 2019© Finders International has been recognised at The UK Probate Research Awards for their outstanding contribution to‘heir hunting', or probate research- the….
Copyright image 2019 © Finders International е призната в Британските изследователски награди за прокуратурата за изключителен принос към„лов на наследници“ или проучване на завещанието….

commitment to the medium of photography is the common thread that links each of our previous Outstanding Contribution to Photography Award recipients.
отдаденост на фотографията е общата нишка, която свързва всички предходни носители на Наградата за изключителен принос към фотографията.

recipient of the awards' Outstanding Contribution to Photography prize.
носител на Наградата за изключителен принос към фотографията.

Helena Bonham Carter also picked up the honourary Richard Harris Award for outstanding contribution by an actor to British Film.
Хелена Бонъм Картър взе също и наградата Richard Harris за актриса с изключителен принос към британското кино.

Bonham Carter was also presented with the Richard Harris award for outstanding contribution by an actor to British film.
Хелена Бонъм Картър взе също и наградата Richard Harris за актриса с изключителен принос към британското кино.

The World Photography Organisation today announced British documentary photographer Martin Parr as the recipient of its Outstanding Contribution to Photography title.
Днес Световната фотографска организация обяви британския документален фотограф Мартин Пар за носител на Наградата за изключителен принос към фотографията.

The World Photography Organisation has announced documentary photographer Martin Parr as this year's recipient of the Outstanding Contribution to….
Световната фотографска организация обяви британския документален фотограф Мартин Пар за носител на Наградата за изключителен принос към фотографията.

Years have passed since the death/April 13th, 814/ of Khan Krum- a great Bulgarian ruler with outstanding contribution to the development of the Bulgarian state
На 13 април се навършват 1204 години от смъртта на хан Крум- голям български владетел с изключителни заслуги за изграждането на държавата ни,

Honorary members: individuals with outstanding contribution in the field of preservation of the cultural heritage
Почетни членове: личности със забележителен принос за опазването на културното наследство

recognised and rewarded the outstanding contribution to safe maintenance made by eight organisations
призна и награди изключителния принос за безопасната поддръжка, направен от осем организации

At the event the President of Bulgaria Mr. Rosen Plevneliev was awarded an honorary citation by the German-Bulgarian Chamber of Industry and Commerce for his outstanding contribution to the maintaining and development of the economic relations between the two countries.
На събитието президентът Росен Плевнелиев получи почетна грамота от Германо-Българската индустриално-търговска камара за изключителния си принос за подпомагането и развитието на икономическите отношения между двете страни.

in recognition of its outstanding contribution to innovations in gaming and raising the industry standards.
в знак на признание за изключителния им принос към развитието и повишаването на стандартите в игралната индустрия.

he has been awarded the"Outstanding Contribution Award of Aviation Service for the People's Republic of China" and"Top Ten Man of the Aviation Industry".
той е удостоен с"Награда за изключителен принос за авиационна служба за Китайската народна република" и"Десетте най-Man на авиационната индустрия".