ИЗЛИЗАЛА - превод на Английски

• dated
• left
• gone out
• came out
• hanging out
• dating
• date
• going out
• leaving
• go out
• went out

Примери за използване на Излизала на Български и техните преводи на Английски

Тя настоява, че не е излизала.
He says that she has not been going out.

Не съм излизала от къщата от смъртта на татко.
I haven't left the house since Daddy died.

Излизала съм с жени и мъже.
I have dated women and men.

Не съм излизала от залата.
I was not leaving the room.

За сега най-евтина ми е излизала Южна Америка(Чили).
To date it is the cheapest country in South America.

Излизала си със свещеник?
You were dating a priest?

Не бях излизала с мъж, до миналата седмица.
I hadn't gone out with a man, ever, until last week.

Досега не си излизала с момче, нали?
You have never been going out with any guy right?

Не е излизала от вкъщи 6 седмици.- Да, да, да.
Hasn't left the house in 6 weeks.

Излизала съм с мъже с оредяваща коса.
I have dated men with thinning hair.

Излизала е от студиото?
She was leaving the studio?

Излизала е със сина ви.
She was dating your son.

красива жена би излизала с войник?
pretty woman go out with a soldier?

Винаги играя жени, с които бих излизала.“.
I always play women I would date.”.

Тя е излизала на открито много по-често от теб.
She has gone out into the open far often than you have.

Теса е излизала с всичките ти съвпадения от"Флиртуал".
Tessa has been going out with all of you matches from Flirtual.

Амелия изобщо не е излизала от тази къща от както е дошла.
Amelia has never left this house since she got here.

Излизала съм с много момчета от групи.
I have dated lots of guys in bands.

Излизала си и си му купувала дози?
You went out and you scored for him?

Рийз, защо красива жена като Хана би излизала с мъж като Том?
Reese, why would a beautiful woman date a man like tom?