ИЗЛЪЧВАНЕТО - превод на Английски

• broadcast
• radiation
• emission
• the broadcasting
• airing
• transmission
• streaming
• radiance
• emitting
• appearance
• emanation
• radiating

Примери за използване на Излъчването на Български и техните преводи на Английски

Ти кажа, че видео излъчването е използвало твоя кодиран подпис?
You said that the video streaming used our encryption signature. Don't the phones?

Излъчването на висококачествени устройства не надвишава установените норми.
Radiation of high-quality devices does not exceed the established norms.

Излъчването на канала във формат стандартна дефиниция(SD)
The broadcasting of the channel in standard definition format(SD)

MTV Германия ограничава излъчването на видеото след 23:00 часа.
MTV Germany restricted airing the video to after 11:00 pp.

Вие сте излъчването й в свят прелъстен от материализъм,
You are its radiance in a world seduced by materialism,

Системи и устройства, предназначени за намаляване излъчването на шум и вибрации.
Systems and devices to reduce the emission of noise and vibrations.

Излъчването на BMW X1.
The appearance of the BMW X1.

Излъчването може да се осъществява.
Transmission can take place.

Ето защо излъчването на спортни често покаже повторения.
That is why the broadcast of sports often show repeats.

Излъчването на всяка спортна среща започва 2 минути преди определения й начален час.
Each event will begin streaming 2 minutes prior to the scheduled start time.

Излъчването може да бъде с гама лъчи,
The radiation could be gamma rays,

Обществени последици от излъчването и приемането на онлайн порнографско видео съдържание.
Societal implications of the broadcasting and reception of online pornographic video content.

Инструментите могат просто да бъдат насочени към енергиен радиоизточник, за да анализират излъчването му.
Instruments may simply be pointed at an energetic radio source to analyze its emission.

В студения сезон, по време на излъчването, вземете бебето в друга стая.
In the cold season, at the time of airing, take the baby in another room.

Козметичните продукти най-лесно могат да променят визията и излъчването ни.
Cosmetic products are the ones that can easily change our expression and radiance.

Излъчването беше винаги на живо.
It was always broadcast live.

Заплахите започнали след излъчването на нейното прослушване за„Афганистанска звезда“.
The death threats started after her Afghan Star appearance.

Излъчването веднага беше преустановено.
The transmission was instantly cut off.

Бета излъчването е до небесата.
The beta radiation is through the roof.

Излъчването започва 2 минути преди определения начален час.
Each event will begin streaming 2 minutes prior to the scheduled start time.