ИЗМЕРВАЙТЕ - превод на Английски

• measure
• measured
• gauge

Примери за използване на Измервайте на Български и техните преводи на Английски

Точност на измерваната температура- 1%.
Precision of the measured temperature- 1%.

След шест месеца изследователите измерват инсулиновата чувствителност на участниците.
After six months, the researchers measured the participants' insulin sensitivity.

Измерващо мислите си в тиктакания.
Measuring thoughts in tick-tocks.

Функционалното интегриране на направляващо и измерващо устройство в едно намалява до минимум времето за монтаж.
The functional integration of guiding and measuring in an assembly minimizes installation times.

Цялото предаване на измервани стойности става цифрово.
The entire measured value transmission is digital.

Която измерва способността на индивидите да приспособяват.
Creating a scale measuring persons' ability to adapt.

При включване на товар, измерваното напрежение ще е спадне малко.
When a load is connected, the measured voltage will drop slightly.

Максимално измервано време- 24 часа.
Maximum measured time- 24 hours.

Измерваната акустична величина е L pAeq,
The measured acoustic quantity is I pAeq,

Външните размери се измерват с помощта на специален инструмент- тестомерът.
External dimensions are measured using a special tool- the tasometer.

Измервани стойности за шум определени съгласно 2000/14/ЕО.
Measured values for noise determined according to 2000/14/EC.

Същата пилинг, само измерва и много по-малко травматично.
The same peeling, only metered and much less traumatic.

Тези тестове измерват колко бързо нервите ви изпращат електрически сигнали.
This test measures how fast the nerves conduct electrical signals.

Учените са измервали повишените нива на възпалителни съединения при хора с депресия.
Scientists have measured increased levels of inflammatory compounds in people with depression.

Измервайки височината на бъдещия шкаф,
Measuring the height of the future rack,

Те са измерва и могат да бъдат разпознати от техните жълти светлини на покривите им.
They are metered and are recognizable by their yellow lights on their roofs.

Как се измерва успехът?
How are you measuring success?

Това, което не е измервано, няма да може да бъде управлявано и подобрявано.
What is not measured can not be managed or improved.

Измерва се като годишно процентно увеличение.
It is determined as a yearly percentage increase.

Ето тук се измерват нивата на рН.
Over here, they're measuring the pH levels.