ИЗМЕРВАТЕЛНАТА - превод на Английски

• measuring
• measurement
• metering

Примери за използване на Измервателната на Български и техните преводи на Английски

Стъпка 11: Измерете- отново с измервателната лента- центъра на кутията на покрива(като се започне от ширината).
Step 11: Measure- again with the measuring tape- the center of the roof box(starting from the width).

Разделителната способност на измервателната система трябва да бъде по-добра от крайната точност, която измерването изисква.
The resolution of a measurement system must be better than the final accuracy the measurement requires.

И плътността с измервателната единица в тонове на кубичен метър е напълно идентична на стойностите на плътността,
And the density with the unit of measurement in tons per cubic meter is completely identical to the density values,

Според естонските национални разпоредби, измервателната система трябва да измерва почасова консумация от 2017г.,
According to Estonian national regulations, the metering system must measure hourly consumption as of 2017,

От гледна точка на осигуряване на качеството обаче интегрираната в машината сонда не заменя измервателната машина.
From a quality assurance perspective, however, a probe integrated in the machine does not replace the measuring machine.

Измервателната клетка работи в температуния диапазон 20°С-200°С
The measurement cell works in the temperature range 20-200°C

на известната марка измервателната помпа битови, точно измерване на задимяване струя
the domestic famous brand metering pump, accurate measurement of atomizing jet

Частта от газа, прерязана между стената на измервателната камера и ротора, е количествена единица.
The portion of gas cut off between the wall of the measuring chamber and the rotor is a quantitative unit.

Галванично изолиране на измервателната част от аналоговия изход.
Galvanic insulation of measurement part from the analog output,

с изключение на OPAMP на измервателната верига, което е прост тип BiFET.
except for the opamp of the metering circuit, which is a simple BiFET type.

да се премести по друг начин в измервателната камера с изключен двигател.
otherwise moved into the measuring chamber with the engine switched off.

Адаптерите се вкарват в измервателната глава, за да приспособят стандартните светлинни пръчици на пазара.
Adapters insert into the measurement head to accommodate the standard light wands on the market.

Калибрирането на сеялката се извърша в задната част на машината, зад сеещата секция, където се извършва и разпределението от измервателната система.
Seed drill calibration is performed in the rear part of the machine behind the seeding coulter where the distribution from the metering system is brought.

Галванично изолиране на измервателната част от аналоговия изход.
Galvanic insulation of measurement part from the analog output,

от Mettler Toledo от САЩ и измервателната система могат да реализират терминала на компютърен монитор.
weighting platform if from Mettler Toledo of US and the metering system can realize computer monitor terminal.

Измервателната глава, която съдържа оптиката,
The measurement head which contains the optics,

Адаптерите за леко направляване, които се вместват в измервателната глава, са на разположение, за да пасват на най-големите размери на водачите.
Light guide adapters that fit into the measurement head are available to fit most size light guides.

Осигурява при поискване от органите по приходите незабавен достъп до измервателната система по т. 2;
Upon request by the revenue bodies, provide immediate access to the measurement system under item 2;

Скоростта на слънчевия вятър е скоростта, в която тези частици се движат, докато преминават измервателната станция.
Solar wind speed is the rate that these particles are moving as they pass the measurement station.

Инструктирайте приятеля си да постави края на измервателната лента на края на рамото ви.
Instruct your friend to hold the end of the tape measure at the top center of your shoulder.