ИЗМИНАВАТ - превод на Английски

• travel
• go
• walk
• pass
• cover
• take
• passed
• traveled
• goes
• walked
• covered
• travels

Примери за използване на Изминават на Български и техните преводи на Английски

Усилената работа и отдадеността изминават дълъг път.
Hard work and dedication go a long way.

Усилената работа и отдадеността изминават дълъг път.
A little hard work and dedication goes a long way.

Тези емисии също така изминават дълги разстояния.
These emissions also travel long distances.

Тези инфразвукови вълни изминават огромни разстояния.
These huge waves travel great distances.

Понякога изминават години, преди постигането на удовлетворителни резултати.
It often takes years to get satisfactory results.

За да направи една пълна обиколка около Слънцето, изминават 687 земни дни.
To complete a full journey around the Sun, Mars takes 687 days.

Те изминават всеки ден, целият път от Кан Сулерун.
They come every day all the way from Kan Sulerun.

В дивия свят те изминават по 40 мили на ден.
In the wild, they're traveling 40 miles a day.

Също като прилепите, сериозните пещерняци изминават дълъг път в търсене на подходяща пещера.
Like bats, serious cavers will go a long way to find a good cave.

Изминават големи разстояния, за да търсят храната си.
They travel huge distances to find food.

Изминават 800 км за година.
They travel 500 miles a year.

Те изминават над 6000 км в своята миграция.
They can travel over 10,000 km in their migrations.

Понякога изминават години, преди постигането на удовлетворителни резултати.
Sometimes it takes years before the results are satisfactory.

Оттогава изминават хиляди години в мир.
Since then, a thousand years have passed peacefully.

Има арабски търговци, които изминават цялото разстояние до Атлантическия Океан.
There are Arab traders who are traveling all the way to the Atlantic Ocean.

Но понякога те изминават този път и се връщат пак по него.
But sometimes they come this way and go back the same way.

Изминават 4 години, докато идеята й се оформи.
It has been four years since the idea took shape.

Всяка година те изминават хиляди километри, за да достигнат до места с по-топъл климат.
They can travel thousands of miles at times to get to a warmer climate.

Изминават много години.
It takes many years.

Търговските превозни средства са на път всеки ден и изминават огромни разстояния.
Commercial vehicles are on the road every day and they travel huge distances.