ИЗНЕНАДАМ - превод на Английски

• surprise
• surprised

Примери за използване на Изненадам на Български и техните преводи на Английски

Е, тази вечер аз ще ви изненадам.
Well tonight, I will surprise you.

Ще се изненадам, ако всички оцелеем.
I would be surprised if we all survive.

Нека я изненадам.
Let me surprise her.

Изненадам съм да те видя, Лойд.
I'm surprised to see you, Lloyd.

Излъгах, за да те изненадам.
That was a lie, so I could surprise you.

Знаеш ли, изненадам съм.
You know, I'm surprised.

И много ще ви изненадам.
And you would be very surprised.

Ще се изненадам, ако знаете.
I would be amazed if you know.

Изненадам си, че си взела подарък за майка ми.
I'm surprised you got my mother a hostess present.

Ще те изненадам с нещо.
I'm going to surprise you with something.

Ще я изненадам с нещо приготвено от мен.
Would like to surprise him with something handmade by me.

съм изненадам, че не остана да помагаш.
I'm surprised you didn't offer to stay and help.

Скоро ще изненадам читателите си?
Will I surprise my readers?

Ще изненадам Дани за обяд.
I'm going to surprise Danny with lunch.

Изненадам съм да те видя тук.
It's a surprise to see you here.

Изненадам съм от това, че колегите от ДПС са толкова ненастойчиви в този дебат.
I am amazed that the cops are being so lenient in this situation.

Ще изненадам жена ми.
I'm going to surprise my wife.

Изненадам, че дори ми искаш мнението ти за работата ти, откакто.
I'm surprised that you even asked my opinion on your work, since.

Затвори очи и ще те изненадам", и тогава ме удряше.
Close your eyes, you will get a surprise," and then she would punch me.

Ще ви изненадам, но те често водят до истинско щастие.
And you would be surprised. They can often lead to true happiness.