ИЗОПАЧАВАНЕ - превод на Английски

distortion
изкривяване
нарушаване
изопачаване
деформация
нарушение
дисторшън
смущения
извращаване
опорочаване
деформиране
misrepresentation
изопачаване
погрешно представяне
невярно представяне
неверни данни
невярно съдържание
погрешно тълкуване
грешни
неточно представяне
невярна информация
corruption
корупция
корупционни
поквара
корупционен
развала
тление
perversion
перверзия
извращение
изопачаване
извратеността
извращаването
опорочаване
travesty
пародия
изопачаване
подигравка
травестията
contortion
изопачаване
distortions
изкривяване
нарушаване
изопачаване
деформация
нарушение
дисторшън
смущения
извращаване
опорочаване
деформиране

Примери за използване на Изопачаване на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Преднамереното изопачаване на фактите.
Deliberate distortion of the facts.
Прикриване, изопачаване и измама се вземат за реалност.
Disguise, distortion, and deception were accepted as reality.
Изопачаване на сетивата за вкус и обоняние.
Distortion of the senses of taste and smell.
Преднамереното изопачаване на фактите.
Deliberate distortion of facts.
А- Първото правно основание за обжалване: изопачаване на фактите.
The first ground of appeal: distortion of the facts.
Това не е ли изопачаване на истината?
Is that a distortion of the truth?
По същия начин и много други Велики Учители са претърпели изопачаване на техните мисли.
Thus, many Great Teachers suffered distortion of their thoughts.
Ii По твърдяното изопачаване на факти.
Ii Alleged distortion of the facts.
Има един вид изопачаване.
There's a kind of distortion.
Нидерландия обяви, че това е изопачаване на фактите.
Prosecutors say that's a distortion of the facts.
А това вече е изопачаване.
Now that is a distortion.
(Смях) Не създава изопачаване на действителността; съдава разпадане на реалността.
It doesn't create the distortion of reality; it creates the dissolution of reality.
Скриване или изопачаване на факти.
Oversight or misuse of facts.
Защото тя представлява изопачаване на истината, която винаги е парадоксална.
It is a distortion of the truth which is always paradoxical.
Скриване или изопачаване на факти.
The misquoting or twisting of facts.
Грехът е изопачаване на външния физически живот, т.е.
Sin is a deformation of inner physical life, i.e.
Изопачаване на първоначалната идея.
A twisting of the original idea.
В противен случай, не се избегне изопачаване на плата и бродерията ще изглежда небрежен.
Otherwise, do not avoid skewing the fabric and embroidery will look untidy.
Нов опит за изопачаване на думите ми.
Nice attempt on twisting my words.
Постоянно обмисляне и изопачаване на възможностите води само до преждевременни решения.
Constantly pondering and misrepresenting the possibilities only leads to premature decisions.
Резултати: 289, Време: 0.0824

Изопачаване на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски