ИЗПОЛЗВАЛ - превод на Английски

• used
• exploit
• utilized
• employed
• applied
• using
• use
• uses
• exploited

Примери за използване на Използвал на Български и техните преводи на Английски

Той използвал за представяне на цената на ориза.
He uses the example of the price of Rice.

При това е използвал сила и заплахи.
He was using force and threats.

Не, не бих използвал думата„приятели“.
I wouldn't use the word“friends.”.

Но никога не бих използвал взаимоотношенията си с църквата с търговска цел.
But I would never exploit my relationship to the church for marketing purposes.

Никога не съм използвал ухото си за пепелник.
I have never had my ear used for an ashtray.

Не, за щастие нашият терорист използвал разредена форма на фосгенен газ.
No, fortunately our budding terrorist utilized a diluted form of phosgene gas.

Никой цар преди него не е използвал харизматичния си образ по такъв начин.
No king before him had exploited a charismatic portrait of his face in that way.

Не бих използвал Instapage вместо Leadpages. Моите причини?
I wouldn't use Instapage instead of Leadpages. My reasons?

По-късно той използвал това състояние като част от духовния си път.
And which he later uses as part of his spiritual path.

Пастор Харисън е използвал социални медии от години.
Pastor Harrison's been using social media for years.

Нападател би използвал тези уязвимости, за да изпълни код на хоста.
An attacker could exploit this vulnerability to execute code on the host.

Използвал някои.
Used some.

Налице са известни странични ефекти, докладвани от някой, който е използвал това масло.
There have been no known side-effects reported from anybody who has utilized this oil.

Не бих използвал пиенето срещу него.
I wouldn't use the drinking against him.

Арахнидис използвал новите си умения срещу много по-мощни врагове.
Arachnidis uses his newly obtained powers… against far stronger enemies.

Кой е използвал горещата ми вода?
Who's been using my hot water,?

В известен смисъл съпругът е използвал тялото й, за да задоволи себе си.
In a sense, her husband has exploited her body to gratify himself.

Никога не бих използвал такава трагедия за за да напреднете в изборите.
I would never exploit a tragedy like this for a… Bullet bump. Yeah.

Това оръжие е използвал и нашият стрелец.
That's the weapon our shooter used.

Аз бих използвал това в моя Биимър!
I could use it in my Beemer!