ИЗПОЛЗВАНОТО - превод на Английски

• used
• consumed
• employed
• utilized
• usage
• recourse
• use
• uses
• using

Примери за използване на Използваното на Български и техните преводи на Английски

Който има значение, е използваното количество или дозата.
What matters is the amount used, or dose.

Проверка на обяви в местния вестник за използваното оборудване.
Check the ad in a local newspaper for used equipment.

За предпазване на кожата от използваното в разтопен метал облекло.
To protect the skin from the molten metal used clothing.

И как да оптимизирате използваното пространство в опаковката, мястото за съхранение и разпространението.
And how you can optimise the use of space in packing, storage and distribution.

Използваното име, Уилям Прал.
The name that was used-- William Prall.

Как мога да видя използваното пространство в моя pCloud Business акаунт?
How can I see the space I have used in my pCloud Business account?

Беше жестоко време и използваното от мен насилие беше оправдано.
It was a cruel time and the violence applied by me was justified.

То илюстрира използваното във войната оръжие.
He breaks the weapons we use in war.

Подобно на използваното в Англия, но първоначалната стойност е по-малка.
Similar to used in England, however the initial value is less.

Използваното от консултантите определение за понятието„работно време“ е неясно.
The definition of working time that the consultants have used is unclear.

Използваното от технологичните фирми криптиране бе критикувано от щатски силови ведомства.
The use of encryption by tech companies has come under criticism from U.S. law enforcement agencies.

Какъв е типът на използваното устройство или операционна система.
What type of device or operating system was used.

Най- често използваното име за домашната котка си остава F. catus.
The most common name in use for the cat remains F. catus.

Вместо това, използваното оръжие ще се върне обратно към враговете им.
Instead, whatever weapon is used against them that weapon will boomerang back unto the enemies.

Оптимизираме използваното пространство в опаковката,
Optimising the use of space in packing,

Използваното гориво, били въглища.
The fuel that they used was coal.

Използваното съотношение на метала на плочата може да достигне 45-48.
The metal utilization ratio of the plate hammer can reach 45-48.

Максимизират използваното време чрез лесен достъп до съдържанието.
Maximize the use of time through easy content access.

В зависимост от използваното вещество, симптомите на отнемане са различни.
Depending on the substance that was used, withdrawal symptoms might be different.

Къде мога да видя колко e използваното пространство в моя pCloud акаунт?
Where can I see the space I have used in my pCloud account?