ИЗПУСНАТИ - превод на Английски

• dropped
• released
• missed
• lost
• omitted
• deflated
• missing
• dropping
• they slip out

Примери за използване на Изпуснати на Български и техните преводи на Английски

Реалността е, че страната пропиля пет години в изпуснати възможности.
The reality is that India has spent five years missing opportunities.

Или скулптури, които все едно са изпуснати и залепени наново?
Or the sculpture that looks like it was dropped and then glued back together?

Има нещо повече от това… егото ми и няколко изпуснати рождени дни.
There's more to it than… My ego and a few missed birthdays.

Смятате ли, че са изпуснати?
Do you think they were lost?

Брой произшествия, при които са изпуснати опасни товари.
Number of such accidents in which dangerous goods are released.

Добавя някои изпуснати подробности.
Then add any missing details.

Бавни или изпуснати връзки.
Slow or dropped connections.

Реалността е, че страната пропиля пет години в изпуснати възможности.
That's five years of missed opportunities.

Как се роди идеята за„Изпуснати думи“?
What motivated the creation of Lost for Words?

Това намалява допустимия размер на ПМ, изпуснати в атмосферата.
This reduces the allowable size of PM released to the atmosphere.

Като яйца, изпуснати на пода.
Like eggs dropped on the floor.

Животът е застлан с изпуснати възможности.
Life is filled with missed opportunities.

Предишна публикацияПредишни Изпуснати думи.
Previous PostPrevious Lost words.

Животът е застлан с изпуснати възможности.
Life is full of missed opportunities.

Знам, че ти е трудно с тези изпуснати полети и промени в плановете.
I know it's been hard-- All these missed flights and changed plans.

В нея имаше много срокове, които са изпуснати.
In some situations, we had deadlines that were missed.

Животът е застлан с изпуснати възможности.
My life is filled with missed opportunities.

Защо да сме изпуснати от контрол?
Why am I out of control?

Изпуснати години.
Wasted years.

Всички изпуснати краища.
All the loose ends.