Примери за използване на Изпълнително производство на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Viorel Micula е завел и друго изпълнително производство срещу Румъния пред румънските съдилища на 3 октомври 2014 г.,
Като прибягва до изпълнително производство, взискателят, който е титуляр на правото, признато в съдебното решение или в подлежащ на принудително изпълнение документ, принуждава длъжника да изпълни онези свои задължения, които е отказал да изпълни доброволно.
съдебно или извънсъдебно изпълнително производство, нито може да продължи административно производство
отказва да образува изпълнително производство, като посочва причини за този отказ.
от банковите карти на нарушителите без започване на изпълнително производство.
автентични документи(изпълнително производство), освен ако не е предвидено друго в специален закон.
Сборът от всички пропорционални такси за сметка на длъжника или взискателят в едно изпълнително производство не може да надвишава 1/10 от задължението,
след последната фаза на неуспешно проведено изпълнително производство, или след датата, на която присъдата става окончателна.
трябва да бъдат изпълнени в рамките на изпълнително производство.
настоящото производство ищците упражняват[…] право на отменителен иск в контекста на разпределение, извършено в рамките на изпълнително производство срещу ответника“(т.е. Павлов иск).
публичният взискател и изпълнилият задължението се конкурират в производство по несъстоятелност или изпълнително производство по реда на Гражданския процесуален кодекс
след последната фаза на неуспешно проведено изпълнително производство, или след датата, на която присъдата става окончателна.
след последната фаза на неуспешно проведено изпълнително производство, или след датата, на която присъдата става окончателна.
В изпълнителното производство извънредните правни средства за защита са ограничени.
Страни в изпълнителното производство са взискателят и длъжникът.
Изпълнителното производство се урежда от правото на държавата-членка по изпълнението.
Да ограничи изпълнителното производство до обезпечителни мерки; б.
(1) Изпълнителното производство се прекратява.
При извънредни обстоятелства да спре изпълнителното производство.
Законодателят дава приоритет на изпълнителното производство, което е започнало първо.