ИЗРАЕЛСКИТЕ ЕВРЕИ - превод на Английски

• israeli jews
• jewish israelis
• jews of israel

Примери за използване на Израелските евреи на Български и техните преводи на Английски

които еврейската държава се съгласява да им даде от добро сърце и само ако израелските евреи са съгласни.
except those that the Jewish state agrees to give them out of the goodness of its heart and only if Israeli Jews agree.

Наскоро публикувано проучване показва, че тази година само 60% от израелските евреи планират да постят на Йом Кипур,
A recent poll found that this year some 60% of Jewish Israelis plan on fasting on Yom Kippur holiday,

Това е от съществено значение, че палестинците става ясно, че не възнамерява да търси отмъщение срещу израелските евреи за миналото си престъпления,
It is essential that the Palestinians make clear that they do not intend to seek revenge against the Israeli Jews for their past crimes,

приемат със стиснати зъби, че израелските евреи няма да си отидат, точно както мнозинството
they do accept with clenched teeth that the Israeli Jews are not going anywhere,

цената на продължаващата борба ще доведе до същия резултат- изблик на израелските евреи във времето, създавайки още по-голям демографски дисбаланс между еврейското
the cost of the ongoing struggle will lead to the same result- an exodus of Israel's Jews over time, creating an even greater demographic imbalance between the country's Jewish

Всички израелски евреи.
All Israeli Jews.

Ерик Ледерман, 65-годишен израелски евреин, е бил арестуван във връзка с инцидента с плюенето.
Eric Lederman, a 65-year-old Israeli Jew, was arrested in connection with the spitting incident.

Почти никой израелски евреи би гласувал за правителство, което е готово да даде тези неща на Палестина.
Almost no Israeli Jews would vote for a government advocating that solution.

Около 200, 000 израелски евреи живеят в Източен Ерусаилм,
About 200,000 Israeli Jews live in settlements in East Jerusalem,

авторът на въпросния филм разпространи твърдението, че е израелски евреин, подкрепян от други евреи..
the guy who made the movie claimed to be an Israeli Jew funded by other Jews.

съвместното съществуване в една единствена държава, където израелски евреи и палестински араби(мюсюлмани
in a single state, where Israeli Jews and Palestinian Arabs(Muslims

популярен сред американски и израелски евреи, а след това и пълното с туристи кафе„Леополд” в най-луксозния хотел в града„Тадж Махал Палас”,
popular with American and Israeli Jews, is targeted around the same time, followed by tourist hangout Café Leopold,

Познавам и израелски евреи- при това, те са една изключително важна част- които подкрепят палестинците в тяхната политическа битка, като например в протестите в Билин или Шейх Дйара(Йерусалим).
There are also Israeli Jews-- and they are an extremely important group-- who stand with Palestinians in political battles such as those here in Bilin or in Sheikh Jarrah in Jerusalem.

съвместното съществуване в една единствена държава, където израелски евреи и палестински араби(мюсюлмани
in a single state, where Israeli Jews and Palestinian Arabs(Muslims

От едната страна, имаме приблизително 6.5 млн. израелски евреи с пълни граждански права, живеещи и от двете страни на линиите от 1967 г.,
On one side are roughly 6.5 million Israeli Jews with full citizenship rights living on both sides of the 1967 line

Съзнателно не казах израелски евреи, защото законът дава всички права в историческата Палестина на евреите не само в Израел,
I deliberately did not say Israeli Jews because the law gives all rights in historic Palestine to Jews,

имаме двама кандидати за президент на САЩ, чийто персонал е доминиран от разпалени израелски евреи и корумпирани еврейски банкери.
we have two U.S. presidential candidates whose staff are dominated by warmongering Israeli Jews and corrupt Hebrew bankers.

Като се има предвид, че между 600 000 и 750 000 израелски евреи сега живеят в„окупираните територии“, и че в най-голямото селище на Модийн Иллит се намират повече от 64 000 израелски евреи, трябва да се запитаме каква форма на военна окупация, следва Израел?
Considering that anywhere between 600,000 to 750,000 Israeli Jews now live in the‘Occupied Territories', and that the largest settlement of Modi'in Illit houses more than 64,000 Israeli Jews, one has to wonder what form of military occupation blue-print Israel is implementing,?

забрана на смесените бракове между израелски евреи и араби.
a ban on intermarriage between Israeli Jews and Arabs.

в известен смисъл е продължение на моята политическа активност като израелски евреин.
is, in a way, a continuation of my political activities as an Israeli Jew.