ИЗРАЗХОДВАНА - превод на Английски

• spent
• expended
• consumed
• used
• spending
• use

Примери за използване на Изразходвана на Български и техните преводи на Английски

Той е 5-8% от общата изразходвана сума.
It is 5-8% of the total amount spent.

Те имат огромна енергия, която трябва да бъде изразходвана по правилен начин.
There's an enormous amount of energy here that needs to be used properly.

Ако е така, таксата за брокер ще бъде добре изразходвана сума.
If so, the brokerage fee would be money well spent.

Съдружници печелят комисионна от играчите сумата, изразходвана в казиното.
Affiliates earn a commission from the amount players spent in the casino.

Тя ще бъде изразходвана само веднъж.
It's going to be spent once.

Каква сума е изразходвана за.
How much was spent for.

Обикновено в началото на годината, изразходвана училище с майка….
Usually at the beginning of the school year spend with a parent….

Това нетърпеливо отношение води до енергия, изразходвана в негодувание, припряност и самосаботиране.
It is this impatient attitude that leads to energy wasted in frustration, haste, and self-sabotage.

Чувствате ли се, че по-голямата част от живота ви е изразходвана, като се съсредоточава върху нуждите на други хора?
Does it ever feel like most of your life has been spent focusing on the needs of other people?

Операции на финансови ресурси-идентифицира как фондове е вероятно да бъде изразходвана да получи задачата е завършена,
Operations of Financial Resources-Identifying how funds is likely to be expended to get the task completed,

може да бъде изразходвана и за една седмица.
can be spent and for one week.

Преди да е изразходвана каквато и да е част от приходите,
Before any part of our earnings is consumed, we should take out

Администрация на пари-определяне колко долара е вероятно да бъде изразходвана задание да завърши,
Administration of Money-Determining how dollars is likely to be expended to have the job completed,

По този начин около 80% от общата нетна инвестиция ще бъде изразходвана в Германия.
In this way, around 80% of the total net investment will be spent in Germany.

Работната сила, купена за тази седмица, е изразходвана през тази седмица и се е опредметила в продукта.
The labor-power bought for this week is consumed in the course of the same week and transferred to the product.

Енергията, изразходвана за производството на тези паркове,
The energy, used for production of these farms,

Надзор на спестявания-определяне колко пари е вероятно да бъде изразходвана за придобиване на работа извършена,
Supervision of Savings-Identifying how cash is likely to be expended to acquire the job performed,

За всеки 1KW изразходвана електроенергия, той предоставя между 2
For each 1KW of electricity consumed, it provides between 2

Надзор на пари-определяне колко средства е вероятно да бъде изразходвана за получаване на задачата да осъществява,
Supervision of Money-Determining how funds is likely to be expended to obtain the task accomplished,

Че част от това възнаграждение, била изразходвана за финансиране на избирателната кампания на тогавашния премиер Едуард Баладюр.
The judicial investigation also suspects that a part of those“commissions” was used to finance the election campaign of former Prime Minister Edouard Balladur.