Примери за използване на Изтекат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но когато 20-те минути изтекат, е време да преминете към нещо по-продуктивно.
When 20 minutes is up, move on to something else.След като изтекат 5 минути, вашият бонус акаунт ще бъде отворен.
Кажи ми, като изтекат 30 секунди.
Let me know when 30 seconds pass.чаршафите от замърсяване от излишните свещи, които ще изтекат.
sheets from soiling from excess candles that will leak out.А какво ще се случи, когато тези хиляда години изтекат?
Една мръсна приказка… подробности за която ще изтекат в публичното пространство.
A sordid tale… the details of which will leak out into the public sphere.Иначе, всички ваши спестявания ще изтекат между пръстите ви.
Иначе, всички ваши спестявания ще изтекат между пръстите ви.
Otherwise, your money will be slipping through your fingers.Всички настоящи съществуващи сертификати към OHSAS 18001:2007 ще изтекат три години след издаването
Когато водите изтекат, раждането трябва да е в рамките на следващите 12-24 часа,
Всички неизползвани Монети bet365 ще изтекат след 12 месеца от кредитирането им във Вашата сметка.
All unspent bet365 Coins will expire 12 months after they are credited to your account.Например, ако тези газове изтекат в процеса на използване,
Ви изтекат водите или имате контракции преди 37-та седмица, защото тогава може да настъпи преждевременно раждане.
Your water breaks or you have contractions before 37 weeks because you could be going into preterm labor.Неизползваните билети за фрийрол за Sunday Million ще изтекат в 23:59 ET на 1 април 2017.
Unused Sunday Million Freeroll tickets will expire at 23:59 ET on April 1, 2017.Ако неконтролирано, течност ще изтекат в околните тъкани в глезените
If uncontrolled, fluid will leak into the surrounding tissues in the anklesДо 2020 г. стимулите ще изтекат, а скромното фискално облекчение ще доведе от ръст от 3% сега до под 2%.
His opinion is that by 2020, the stimulus will run out, and a modest fiscal drag will pull growth from 3% to slightly below 2%.Ако водите на майката изтекат спонтанно, тя трябва да докладва на лекаря си дали те миришат
If a mom's water breaks spontaneously, she should let her doctor know if it smellsабонаментът и/ или подобренията ви ще изтекат в края на срока.
your subscription and/or upgrades will expire at the end of their term.След като изтекат около 5 минути, поставете текстилната боя в отделението за почистващия препарат.
Рано или късно те ще изтекат, но това, което тази майка прави с тази чаша е много специален.
Sooner or later they will leak, but what this mother does with this cup is very special.
