ИЗТЕКЛА - превод на Английски

expired
изтичане
изтичат
изтече
се погасяват
да изтече срока на годност
издъхва
валидност
leaked
теч
изтичане
изпускане
изтече
къртицата
изтичат
изпускат
протече
информацията
тече
passed
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
run out
изчерпване
свършат
изчерпали
се изчерпи
изтече
свършват
изчерпват
изтича
избяга
lapsed
пропуск
грешка
липса
изтичането
изтича
да изтече
загуба
прекратява
промеждутък
timed out
тайм аут
време навън
път навън
тайм оут
време вън
за път излизам
времето изтече
път на вън
на таймаута
leaking
теч
изтичане
изпускане
изтече
къртицата
изтичат
изпускат
протече
информацията
тече
expires
изтичане
изтичат
изтече
се погасяват
да изтече срока на годност
издъхва
валидност
ran out
изчерпване
свършат
изчерпали
се изчерпи
изтече
свършват
изчерпват
изтича
избяга

Примери за използване на Изтекла на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знаеше ли, че застраховката ти е изтекла?
You do know your insurance has lapsed?
Ако връзката за източване е изтекла, те могат да бъдат ремонтирани с уплътнител.
If the drain connection is leaking, they can be repaired with a sealant.
Визата й изтекла, така че… край?
Her visa expires, so… so it's over?
Мислиш ли, че някой в този офис наистина изтекла информацията Lobos?
You think somebody in this office really leaked the Lobos information?
Добави Документ Моля, добавете документ Сесията е изтекла.
Add Document Please add a document Session has expired.
ТарифаСесията Ви е изтекла.
TariffYour session has timed out.
Япония може да глоби Credit Suisse заради изтекла информация.
Credit Suisse faces penalty in Japan for leaking information.
Когато са Го проболи е изтекла кръв и вода.
When His side was pierced, blood and water ran out.
паролите ви бъдат открити в изтекла база данни.
passwords are found in a leaked database.
Никакви Трансакции няма да бъдат обработвани след като Вашата Карта е изтекла.
No Transactions will be processed after your Card has expired.
Вашата сесия е изтекла!
Your session has timed out!
Всички вътрешна информация беше изтекла за Кира.
All the inside information has been leaking to Kira.
Това е информация, изтекла по телефон.
This information leaked by telephone.
Валидността на картата може да е изтекла.
Card validity may have expired.
Информация по случая е изтекла в медиите.
Information about this case has been leaked to the media.
Паролата е грешна или изтекла.
The password is wrong or expired.
Вашата връзка за нулиране на паролата изглежда невалидна или изтекла.
Your password reset link appears to be invalid or expired.
Например, мониторинг на видео информация е изтекла, камерата е анти-контрол….
For example, monitoring video information is leaked, the camera is anti-control….
Картата ви трябва да е изтекла, д-р Суитс.
Your card must have expired, Dr. Sweets.
Посъветвай се с шестото си чувство как е изтекла.
Ask your sixth sense what was leaked.
Резултати: 457, Време: 0.0797

Изтекла на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски