ИЗТЪНЧЕНОСТ - превод на Английски

• sophistication
• refinement
• subtlety
• elegance
• finesse
• delicacy
• niceties
• urbanity

Примери за използване на Изтънченост на Български и техните преводи на Английски

Учтивият флирт води до комбинация от комплименти, изтънченост и дистанцирано/неподходящо поведение.
Polite flirting entails a mix of compliments, niceties, and standoffish behavior.

Актрисата продължава да радва феновете си с изтънченост и стил.
The actress still continues to charm her fans with her elegance and style.

Интериор Съвременна изтънченост и лукс.
Interior Modern refinement and luxury.

Външна привлекателност, оригиналност и абсолютна изтънченост.
External appeal, originality and absolute sophistication.

Е, това е всичко, изтънченост.
That's everything, the subtlety.

Усъвършенствано задвижване, което осигурява производителност, изтънченост и ефективност.
Advanced powertrains that give you performance, refinement and efficiency.

Стил на тавана е простота и липса на изтънченост.
Loft style is simplicity and lack of sophistication.

Говорейки за изтънченост.
Speaking of subtlety.

GMS5010 Описание DEMETER не придава само простота, но и изтънченост.
GMS5010 Description DEMETER does not only bring simplicity but sophistication.

Източната култура привлича вниманието с изтънченост и необичайна атмосфера.
Eastern culture attracts attention with refinement and unusual atmosphere.

Не че съм очаквала някаква изтънченост у вас.
Not that I expected any subtlety from you.

елегантност и изтънченост.
elegance and sophistication.

Въпреки това кожените модели винаги показват вашето изтънченост и изисканост.
However, leather models always show your refinement and refinement..

чупливи момичета подчертават тяхната изтънченост и ефимерно.
fragile girls emphasize their subtlety and ephemeral.

Те също символизират изтънченост и елегантност.
They also symbolize sophistication and elegance.

Салата с пушена риба- изтънченост и простота.
Salad with smoked fish- refinement and simplicity.

Както и вградена библиотека клипартов ще Ви помогне да добавите допълнителна изтънченост.
A built-in library of clip art to help you add more subtlety.

Белият цвят е неутрален цвят, който символизира изтънченост.
The color white is a neutral color that symbolizes sophistication.

така необходимата изтънченост с много обещания.
Much-needed refinement with lots of promises.

Следващ пост Lambrequin- индивидуалност и изтънченост на стила.
Next post Lambrequin- individuality and sophistication of style.