ИЗХОДЯЩИ ОБАЖДАНИЯ - превод на Английски

• outgoing calls
• outbound calls

Примери за използване на Изходящи обаждания на Български и техните преводи на Английски

Разполагаме със собствена телефонна централа, която позволява едновременно провеждане на над 250 входящи и изходящи обаждания.
We have at our disposal a private call center facility which allows us to handle up to 250 inbound and outbound calls.

MSC се грижи за осигуряването на връзка, трасе за входящите и изходящи обаждания oт и до фиксирани
The MSC also routes all incoming and outgoing calls to and from the fixed-line networks

Call Center Dialer е неизменен помощник за всеки бизнес, който изисква извършването на голям брой изходящи обаждания.
Call Center Dialer helps any business that requires a large number of outbound calls.

SMS), изходящи обаждания и ползване на интернет-трафика.
SMS), outgoing calls and use the Internet traffic.

Изходящият кол център е бизнес дейност, при която оператори на кол центъра извършват изходящи обаждания към настоящи или потенциални клиенти.
The outbound call center is a business activity in which call center operators make outbound calls to current or potential customers.

Отдел Телефонен център е оборудван със самостоятелна телефонна централа, която позволява едновременно провеждане на над 250 входящи и изходящи обаждания.
We have at our disposal a private call center facility which allows us to handle up to 250 inbound and outbound calls.

Каква е удобната сума, с която можете да започнете проект за входящи или изходящи обаждания?
What is a comfortable amount for you to begin an inbound or outbound calling project?

включително обработка на входящи повиквания, изходящи обаждания, телемарткетинг и бек офис услуги.
including incoming calls, outgoing calls, telemarketing and back office services.

Опцията"Всичко Русия" ви позволява да вземетевходящите обаждания в Русия са абсолютно безплатни и правят изходящи обаждания и изпращат SMS на една цена- 3 рубли на минута и съответно, съответно.
The option"All Russia" allows you to takeincoming calls in Russia are absolutely free, and make outgoing calls and send SMS at a single price- 3 rubles per minute and apiece, respectively.

Но изходящите обаждания до този номер са спрели преди това.
But the outgoing calls to that number stop even before that.

Тарифиране на изходящите обаждания с точност до секунда.
Charging of outgoing calls to the nearest second.

Изходящите обаждания от офиса?
Outgoing calls from our bullpen?

Изходящите обаждания са ограничени
Outgoing calls are restricted

Изходящите обаждания са ми още в телефона.
The outgoing calls are still in my phone.

Изходящите обаждания са забранени.
Outgoing calls are forbidden at this hour.

Можеш ли да проследиш изходящите обаждания на предплатен телефон?
Can you pull outgoing calls from a pay phone?

Куин, ти наблюдавай изходящите обаждания.
Quinn, you monitor outgoing calls.

Даде ми списък на изходящите обаждания.
He gave me a list of outgoing calls.

Ограничаване на изходящите обаждания.
Limitation of the outgoing calls.

Изходящо обаждане.
Outgoing call.