ИЗЯСНЕН - превод на Английски

• understood
• clarified
• elucidated
• clear
• cleared
• clarification

Примери за използване на Изяснен на Български и техните преводи на Английски

Химичен състав на прополис все още не е напълно изяснен.
The chemical composition of propolis is not yet fully understood.

Механизмът на този ефект не е изяснен.
The mechanism of this effect has not been elucidated.

Г-н Beazley, процедурният въпрос беше изяснен.
Mr Beazley, the point of order has been clarified.

Механизмът на действие не е напълно изяснен.
The mechanism of action is not fully understood.

Механизмът на това взаимодействие все още не е изяснен.
The mechanism of this interaction is still not elucidated.

Процедурният въпрос беше изяснен.
The point of order has been clarified.

Механизмът на този синдром не е изяснен.
The mechanism of this syndrome is not understood.

Точният механизъм на действие на дефибротид обаче не е напълно изяснен.
However, the exact mechanism of action of defibrotide is not fully elucidated.

Механизмът на това взаимодействие не е напълно изяснен.
The mechanism of the interaction has not been completely clarified.

Механизмът на тези токсични прояви не е напълно изяснен.
The mechanisms of these toxicities are not completely understood.

Механизмът все още не е изяснен.
The mechanism has not been elucidated.

Защо присъства арсеникът остава да бъде изяснен.
Why arsenic was present remains to be clarified.

Механизмът на събитията, свързани с кървене, не е напълно изяснен.
The mechanism for the bleeding-related events is not fully understood.

Този въпрос може да бъде изяснен следващата година.
This could be clarified over the next year.

Начинът, по който действа при синдром на раздразнените черва, не е напълно изяснен.
The way it works in irritable bowel syndrome is not fully understood.

Нещо повече, въпросът с финансирането все още не е изяснен.
Moreover, the financing has still not been clarified.

Механизмът на действие на TRISENOX не е напълно изяснен.
The mechanism of action of TRISENOX is not completely understood.

Механизмът на предизвикване на алергични реакции не е напълно изяснен.
The mechanism of allergic reactions is not fully understood.

Случаят обаче вероятно никога няма да бъде изяснен.
Probably it will never be clarified.

Благодаря ви отново, Вие имате изяснен много съмнения.
Thanks again, you have clarified many doubts.