ИКОНОМИЧЕСКИ ЦЕЛИ - превод на Английски

• economic objectives
• economic goals
• economic purposes
• economic targets
• economic aims
• economic purpose
• economic agenda

Примери за използване на Икономически цели на Български и техните преводи на Английски

за да ги използват за своите популистко-политически и/или специфични икономически цели.
parts of it, and use it for their populist-political and/or specific economic purposes.

Общото партньорство е подходящо за поне двама партньори със същите икономически цели, обединени под едно име.
The General Partnership is suitable for at least two partners with identical economic objectives united under one name.

Руският президент очерта редица амбициозни икономически цели, обещавайки увеличаване на жизнения стандарт,
Mr. Putin set a slew of ambitious economic goals, vowing to boost living standards,

Отделни колонии могат да обслужват икономически цели, но събирателно никоя империя няма каквато и да е дефинирана функция,
Individual colonies might serve an economic purpose; collectively no empire had any definable function,

Преди всичко, техническото възпроизвеждане за целите на разглеждането, доколкото това действие не се използва за икономически цели, както и постоянното дублиране за собствена употреба.
Above all, the technical reproduction for the purpose of browsing, as far as this action is not used for economic purposes, as well as the permanent duplication for own use.

нека просто да възприемем идеята за намаляване на броя на общите икономически цели, за да се концентрираме върху четири или пет.
let us just take the idea of bringing down the number of common economic objectives to concentrate on four or five.

умения, икономически цели и нуждите на хората.
ability, economic purpose and what people need.

Антиконсуматорството сезира действия на хора и на бизнес корпорации в преследване на финансови и икономически цели за сметка на общественото благо.
Anti-consumerism is concerned with the private actions of business corporations in pursuit of financial and economic goals at the expense of the public welfare….

Поглъщането на втечнен природен газ осигурява на корабната индустрия ново гориво, което помага за постигането на екологичните и икономически цели на отрасъла.
LNG bunkering provides the shipping industry with a new fuel that helps meet the industry's environmental and economic objectives.

Преди всичко, техническото възпроизвеждане за целите на разглеждането, доколкото това действие не се използва за икономически цели, както и постоянното дублиране за собствена употреба.
Above all, the technical reproduction for the purpose of browsing, as far as these acts are not used for economic purposes, as well as the permanent duplication for their own use.

Предприятието може да бъде учредено от не по-малко от двама инвеститори, които преследват идентични икономически цели.
The entity can be established by no less than two investors pursuing identical economic goals.

Преди всичко, техническото възпроизвеждане за целите на разглеждането, доколкото това действие не се използва за икономически цели, както и постоянното дублиране за собствена употреба.
Permitted is especially the technical reproduction for the purpose of browsing to the extent that such action is not of economic purposes, as well as the permanent reproduction for personal use.

Общото партньорство е подходящо за поне двама партньори със същите икономически цели, обединени под едно име.
General Partnership is suitable for companies of at least two partners with identical economic objectives united under one name.

социална полза, относно икономически цели.
social utility, about economic purpose.

гарантира, че рисковите портфейли нула няма да изпълнят всички разумни икономически цели.
guarantee that the zero risk portfolios will not meet any reasonable economic goals.

Техническото възпроизвеждане за целите на разглеждането, доколкото това действие не се използва за икономически цели, както и постоянното дублиране за собствена употреба.
Technical reproduction is permitted for the purposes of browsing, as long as this action is not for economic purposes, as well as permanent duplication for personal use.

екологични и икономически цели и акцентира върху устойчивия транспорт.
environmental and economic objectives and includes a focus on sustainable transport.

извършвани по електронен път са търговски или преследва икономически цели.
by electronic means and are commercial or pursue an economic purpose.

На последно място, той акцентира върху стремежа към преследване не само на икономически цели, но и на решаване на належащи социални проблеми.
Finally, he emphasized on the pursuit of not only economic goals, but also pressing social problems solutions.

Техническото възпроизвеждане за целите на разглеждането, доколкото това действие не се използва за икономически цели, както и постоянното дублиране за собствена употреба.
Only technical reproduction for the purpose of browsing is allowed, provided that this action is not for economic purposes, and permanent duplication for own use.