ИКОНОМИЧЕСКОТО СИ - превод на Английски

• its economic
• your financial

Примери за използване на Икономическото си на Български и техните преводи на Английски

която поддържа икономическото си присъствие на Шпицберген.
which has designated its economic presence on the territory of the archipelago.

в политическо и икономическо отношение,‘Свободен свят', който обаче е загубил икономическото си първенство.
cultural terms, a‘Free World' which has however lost its economic primacy.

Отговорът е ясен: ако не засилим икономическото си управление, всички ще загубим както в еврозоната, така и в целия Европейски съюз.
The answer is clear: if we do not strengthen our economic governance, we will all be losers, both in the euro area and throughout the European Union.

Ако не засилим икономическото си управление, ще загубим битката за стабилност, растеж и заетост в Европа.
If we do not strengthen our economic governance, we will lose the battle for stability, growth and employment in Europe.

Ако не засилим икономическото си управление, здравите връзки днес, утре могат да станат слабите връзки.
If we do not strengthen our economic governance, the strong links of today may become the weak links of tomorrow.

Ако не засилим икономическото си управление, ще загубим авторитета си на международната сцена.
And if we do not strengthen our economic governance, we will lose our credibility on the international scene.

Правото на коренните жители свободно да определят икономическото си, социално и културно развитие Свързани права.
The rights of indigenous peoples to freely determine their economic, social and cultural development.

Трябва значително да засилим икономическото си партньорство, за да може то да отразява дълбочината на политическите ни отношения“, подчерта от своя страна Рам Натх Ковинд.
We should considerably strengthen our economic partnership so that it matches the depth of our political relations,” Ram Nath Kovind in turn said.

Когато масите загубят икономическото си значение, дали моралният аргумент сам по себе си ще е достатъчен, за да защити човешките права и свободи?
As the masses lose their economic importance, will the moral argument alone be enough to protect human rights and liberties?

Независимо, че намаляват икономическото си присъствие в Иран,
While these nations are reducing their economic footprints in Iran

тъй като те се чувстват сигурни в икономическото си бъдеще.
as they feel secure in their economic future.

в най-малка степен съумяват да ги преодолеят без неблагоприятни последици за икономическото си бъдеще.
least able to weather them without negative effects on their economic viability.

е казал, че„служителят, който може да планира икономическото си бъдеще с разумна доза сигурност, е най-производителният актив на работодателя“.
declared that“the employee who can plan his economic future with reasonable certainty is an employer's most productive asset.”.

Чрез документа двете страни заявяват стремежа си да засилят приятелските си взаимоотношения и да допринесат за икономическото си развитие и растежа на туристическия потенциал.
This way the the two countries state their aspirations to strengthen friendly relations and contribute to their economic development and tourism potential growth.

вече призоваваха шумно за търговски преференции, за да подобрят икономическото си състояние.
some developing countries were already calling loudly for trade preferences in order to improve their economic situation.

Буква б Политиката на сближаване съсредоточава инвестици- ите си за регионите в нужда и тези, които изостават в икономическото си развитие.
(b) Cohesion policy focuses its investments on regions in need and lagging behind in their economic development.

Пекин позволи на хората в града да разширят икономическото си влияние в Азия,
Beijing allowed people in the city to expand their economic influence across Asia,

А младите мюсюлманки в Европа имат доста причини да се безпокоят за икономическото си бъдеще.
Young Muslim women in Europe have every reason to be anxious about their economic future.

по-скоро като заплаха спрямо естествените си права и дори икономическото си съществуване.
to his natural rights, or even his economic existence….

Вероятно някои образователи биха били готови да преподават, без много да се притесняват за икономическото си положение;
Some teachers may be willing to teach without much concern for their economic position;