ИМАМЕ НАМЕРЕНИЕ - превод на Английски

• we intend
• we plan
• we have every intention

Примери за използване на Имаме намерение на Български и техните преводи на Английски

Ние добре се движим напред и имаме намерение да ви донесем добри новини в най-близко време.
We are moving forward at a good clip and intend to bring you good news shortly.

(KME) ние имаме намерение да Ви предоставим възможно най-голям контрол над Вашата лична информация.
(“KME”) we intend to give you as much control as possible over your personal information.

Но казахме, че можем да купим„Пейтриът“, докато разполагаме и С-400, защото имаме намерение да построим система за многопластова защита“.
But we said let's buy Patriots as we buy the S-400s because we have the intention to build a multi-dimensional defense system.”.

Всъщност, това ще бъде функция на контакта ни с нас, тъй като ние имаме намерение да ви държим напълно информирани за това, което се случва.
Indeed, it will be a feature of our contact with you as we intend to keep you fully informed of what is taking place.

богата история на Ливърпул и имаме намерение да уважаваме това наследство и занапред.
rich history of Liverpool and intend to respect this heritage in the future.

за следващата година имаме намерение да подготвим и разпространим повече.
for next year we have the intention to prepare and disseminate more.

което не желаем да отлагаме, и което имаме намерение да спечелим, както и всички други такива.
are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one we intend to win.

Това, което имаме намерение да направим в този случай със статута на европейското частно дружество-
What we are intending to do here with the Statute for a European private company-

Освен това, имате намерение да използвате някои атрактивен
Furthermore, you intend to use some sexy

Особено ако имате намерение да носите къси якета.
Especially if you plan to wear skinny jeans.

Не мислете, че имам намерение да оставам тук.
Don't be thinking that I'm going to be staying here.

Имах намерение да говоря с теб.
I have been meaning to talk with you.

Имам намерение да приключа това, което започнах.
I have every intention of finishing what I started.

Тази вечер имах намерение да се откажа от трона.
Earlier this evening, I had every intention of giving up my claim to the throne.

И имам намерение да оправя нещата.
And I have every intention to do something about that.

Имах намерение да ти кажа.
I have been meaning to tell you.

Но сега имам намерение да отседна при едни приятели с няколко приятеля.
But now I'm going to stay at some friends' house with some friends.

Съжалявам, имах намерение да дойда.
Sorry, I have been meaning to come by.

Уверете се, че имате намерение стратегията си право.
Make sure you plan your strategy right.

Освен това, имате намерение да носите някои привлекателни
Moreover, you intend to wear some attractive