I HAVE BEEN MEANING - превод на Български

• исках
• имах намерение
• имах предвид
• аз бях смисъла
• все се каня
• искам
• отдавна се каня
• имаше смисъл
• аз съм смисъл

Примери за използване на I have been meaning на Английски и техните преводи на Български

I have been meaning to try that too.
Имаше смисъл да пробваме и това.

I have been meaning to call.
Имах намерение да ти се обадя.

Major, I have been meaning to ask you.
Майоре, исках да ви питам.

I have been meaning to talk to you.
Искам да говоря с теб.

I have been meaning to get it filled but you know how that is..
Имах намерение да го запълня, но знаете как е.

Listen, Dirk, I have been meaning to ask you something.
Слушай, Дърк, исках да те питам нещо.

Hey, I have been meaning to ask you a question.
Хей, искам да те попитам един въпрос.

I have been meaning to read this.
Имах намерение да я прочета.

Marty, I have been meaning to talk to you.
Марти, исках да поговоря с теб.

Hey, I have been meaning to ask you this.
Брато, искам да те питам нещо.

Ya know, I have been meaning to change that, I..
Знам. Имах намерение да го променя.

David, I have been meaning to talk to you.
Дейвид, исках да говоря с теб.

I have been meaning to to talk to you about my contract.
Искам да говорим за договора ми.

I have been meaning to talk with you about that.
Имах намерение да говоря с теб за това.

You know what I have been meaning to tell you?
Знаеш ли какво исках да ти кажа?

Now that you're here I have been meaning to tell you something.
Сега когато си тук искам да ти кажа нещо.

I have been meaning to bump into you.
Имах намерение да се бутна в теб.

You know what I have been meaning to ask you?
Знаеш ли, исках да те питам нещо?

I have been meaning to get something off my chest.
Искам да сваля един товар от гърдите си.

I have been meaning to ask you.
Имах намерение да те попитам.