ИМАТЕ СЕМЕЙНА - превод на Английски

• you have a family

Примери за използване на Имате семейна на Български и техните преводи на Английски

Ако имате семейна анамнеза за сърдечни дефекти
If you have a family history of heart defects

Ако искате да сте наистина консервативни(особено се препоръчва, ако имате семейна обремененост с алергии),
If you want to be really conservative(especially recommended if you have a family history of allergies),

особено ако имате семейна история на рак на гърдата
especially if you have a family history of breast

особено ако имате семейна история на рак на гърдата
especially if you have a family history of breast

калций във вашата диета или ако имате семейна анамнеза за остеопороза.
calcium in your diet, or if you have a family history of osteoporosis.

Имат семейна история на диабет.
Have a family history of diabetes.

Ще имаме семейна филмова вечер довечера.
We're gonna have a family movie night tonight.

Двойки, при които има семейна история за носители на генетични заболявания.
Couples who have a family history of carrying genetic diseases.

Двойки, при които има семейна история за носители на генетични заболявания.
Couple who have a family history of inherited genetic disorder.

Ще имаме семейна вечеря.
We're gonna have a family dinner.

Ще има семейна среща на дивана.
Gonna have a family meeting on the couch.

Човек има семейна история на депресия и е по-уязвим към състоянието.
People who have a family history of depression are more vulnerable.

Наследственият рак има семейна история.
Some cancers have a family history.

Мисля, че Локууд имат семейна тайна.
I think the Lockwoods have a family secret.

Мисля, че Локуудс имат семейна тайна.
I think the lockwoods have a family secret.

Това са онези деца, които имат семейна история в това отношение.
And even by those that have a family history here.

Около 10% от хората с рак на кожата имат семейна история на заболяването.
About 10% of people who get breast cancer have a family history of the disease.

Около 10% от хората с рак на кожата имат семейна история на заболяването.
About 10% of all women with Breast cancer have a family history of the disease.

Освен това повечето хора с мигрена и главоболие имат семейна история на състоянието.
Furthermore, most people with migraines and headache disorders have a family history of the conditions.

Това са онези деца, които имат семейна история в това отношение.
This is more common in children that have a family history of this condition.