ИМАШЕ ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• had problems
• had trouble
• there were problems
• had issues
• there was trouble
• there were issues
• having trouble
• had troubles
• has issues
• got in trouble
• is been having trouble

Примери за използване на Имаше проблеми на Български и техните преводи на Английски

И какво, ако имаше проблеми с храносмилането в изкуствено бебе?
And what if there were problems with digestion in an artificial baby?

Човекът имаше проблеми.
The man had problems.

И имаше проблеми?
And there were issues?

Той имаше проблеми със съня.
He's been having trouble sleeping.

Имаше проблеми в подземията.
There was trouble in our basement.

Той имаше проблеми с мобилния си.
He had trouble with his mobile.

Имаше проблеми с подробностите около теорията. Разширяващи се проблеми..
There were problems with the details of the theory, expanding problems..

Той имаше проблеми и със сърцето.
Also he had problems with his heart.

Всяка от целевите сгради имаше проблеми… структурни дефекти,
Each of the targeted buildings had issues… structural defects,

В училище също имаше проблеми, както и с групата.
There was trouble in school, and then also with his father.

Ами, имаше проблеми.
Well, there were issues.

Трейси не просто имаше проблеми със съня.
Tracy wasn't just having trouble sleeping.

Непрекъснато имаше проблеми.
But constantly had trouble.

Имаше проблеми с разрешителното, сега те елиминира.
There were problems with authorization now they eliminated.

Тя също имаше проблеми от този характер.
She also had problems of this nature.

Имаше проблеми.
Had issues.

От доста време имаше проблеми със съня.
Had troubles with sleep for long time.

Беше… знаеш, имаше проблеми.
It was--you know, there were issues.

Имаше проблеми с писането на глоби.
He was having trouble writing tickets.

Имаше проблеми със съня всяка нощ през тази седмица.
She's had trouble sleeping every night this week.