ИМПЕРСКИТЕ - превод на Английски

• imperial
• empire's
• imperialist
• lmperial

Примери за използване на Имперските на Български и техните преводи на Английски

то е краят на демокрацията и завръщане към имперските сили, с всички стари привилегии възстановени.
which is an end to democracy and a return to the imperialist power with all their old privileges restored.

Докато имперските войски сеят смърт
While the Empire's troops are wreaking destruction,

Тези части са били базирани близо да имперските столици(Константинопол на изток и Милано на запад), далеч от имперските граници.
These were normally based near the imperial capitals:(Constantinople in the East, Milan in the West), thus far from the empire's borders.

Снимките са плашещи, но недостатъчни да убедят Сената за Имперските зверства.
The images are frightening but will not be enough to convince the Senate of the Empire's atrocities.

Вътре можете да разгледате богатите имперските колекции от порцелан,
Inside, you can see the emperor's rich collections of porcelain,

Литературна композиция, предписана за имперските граждански церемонии,
A literary composition prescribed for the imperial civil service examinations,

Западната мощ позволява в края на XIX в. имперските метрополии да придобият и да натрупат територии
Western power allowed the imperial metropolitan centers at the end of the nineteenth century to acquire

Червените звезди заменят имперските двуглави орли на върха на кулите на Кремъл след революцията.
Red stars replaced the imperial two-headed eagles at the pinnacle of the Kremlin towers after the revolution.

Ще се появи идея за връщане към имперските и монархическите принципи на властта,
There will be an idea of a return to the Imperial and monarchical principles of government,

Имперските японски колониални власти искат да бъде създадено правителство, което да гарантира безопасността на лицата
The Imperial Japanese colonial authorities requested that a government be established to ensure the safety of their persons

Офицери от Имперските военно-въздушни сили на Германия са се отдали на атлетика в близост до Западния фронт, 1917 г.
Officers of the Imperial German Air Service compete at a squadron athletics meeting near the Western Front in this 1917 handout picture.

увеличаване на силата на имперските светски принцове.
and a strengthening of the Imperial secular princes.

Краката(множеството крака) е не-SI единица за измерване на дължина, както е посочено в имперските и американските обичайни мерни единици.
The feet(plural of foot) is the non-SI unit for measuring length as specified in the imperial and the US customary units of measurement.

паунд споразумението е определено международната двора както 0.9144 метра, и имперските и САЩ дворове бяха съответно предефинирани.
pound agreement defined the international yard as 0.9144 metres, and the imperial and US yards were redefined accordingly.

флотът на генуезките ни съюзници обсадиха безнадеждно имперските войски край Неапол.
a fleet of our allies the genoese have hopelessly besieged the emperor's soldiers at napoli.

от 20000 граждани и го защитават над 30000 квалифицирани войници на имперските сили.
defended by over 30,000 highly trained members of the imperial fighting forces.

ние самите неволно се превръщаме в съучастници на имперските сили в Русия, където и до сега вярват, че най-трудните вътрешни проблеми могат да се решат
one unwittingly becomes an accomplice of imperialist forces in Russia who believe that they can solve their country's immense problems by outward expansion

Насочена за откъсване от крупния капитал и имперските съюзи, за отхвърляне на властта на монополите
The rupture with big capital and the imperialist unions for the overthrow of the power of the monopolies,

Основният проблем е, че докато имперските структури продължават да съществуват
The theoretical point is that while imperialist structures remain in place

капитализма и имперските съюзи.
capitalism and the imperialist unions.