ИНДУСТРИИТЕ - превод на Английски

• industries
• industry

Примери за използване на Индустриите на Български и техните преводи на Английски

Кои са технологичните тенденции, които променят индустриите и бизнесите?
What are the technological trends that change industries and businesses?

Индустриите постоянно нарастват и намаляват.
Companies are always rising and falling.

Индустриите, които произвеждат автоматизирано оборудване, също разкриват работни места.
The industries that create waste also create jobs.

Една от индустриите, засегнати най-тежко от политиката на Тачър, е добива на въглища.
One of the industries hit hardest by Thatcher's policies was coal mining.

И това е само 1 от индустриите, които ще бъдат засегнати….
And that's just one of the industries that was affected.

Трябва да свикнем, че индустриите днес се променят много по-бързо, отколкото преди няколко десетилетия.
Companies today are exposed to much more rapid changes than they were decades ago.

Индустриите бяха национализирани.
Businesses were nationalized.

Индустриите бяха национализирани.
Companies were nationalized.

Индустриите на бъдещето Алек Рос.
The Industries of the Future by Alec J Ross.

Компактното измерение е добре да се побере в повечето от индустриите.
The Compact dimension is good to fit most of the industries.

Министерството упражнява контролните си прерогативи върху индустриите чрез някои структури;
The Ministry exercises its control prerogatives on the industries through some structures;

Съвременните технологии трансформират начина, по който работят индустриите.
Progressive technologies are transforming the way in which businesses function.

Много зависи от индустриите.
Much depends on companies.

Вдъхновяваме професионалните организации да станат двигатели на промяната в индустриите, които представляват.
We inspire professional organizations to become drivers of change in the industries they represent.

кои са индустриите на бъдещето?
what are the companies of the future?

Съвременните технологии трансформират начина, по който работят индустриите.
Modern technology is transforming the way companies operate.

Този месец: индустриите верига: титанов концентрат пазарни цени стабилизиране на цените,
This month: upstream industry chain: titanium concentrate market prices stabilize prices

Тя подкрепя индустриите и организациите в желанието им да бъдат ефективни,
It supports the way industry and organizations want to be- efficient,

Г-жо председател, с възстановяването на икономиките и индустриите на държавите-членки все повече ще нараства и търсенето на газ.
Madam President, as the Member States' economies and industry recover, there will be an ever-increasing demand for gas.

Въглеродният диоксид от изкопаемите горива и индустриите ще се покачи с 2% тази година.
CO2 from fossil fuels and industry is projected to grow by just 0.2% this year.