ИНДУЦИРАНЕ - превод на Английски

• induction
• inducing
• induce

Примери за използване на Индуциране на Български и техните преводи на Английски

Алафенамид(индуциране на P-gp).
Alafenamide(inhibition of P-gp).

Рифабутин, плазмените нива на рифабутин намаляват поради индуциране на чревния и чернодробен CYP3A4.
Rifabutin, due to reduced rifabutin plasma levels by induction of intestinal and hepatic CYP3A4.

Описание на продукта Окситоцин инжектиране се използва за индуциране и Поддържане на труда.
Product Description Oxytocin injection is used for the induction& maintanance of labour, to.

Инхалирането на Ventavis може да бъде свързано с риск от индуциране на бронхоспазъм, особено при пациенти с бронхиална хиперактивност(вж. точка 4.8).
Ventavis inhalation might entail the risk of inducing bronchospasm, especially in patients with bronchial hyperactivity(see section 4.8).

Преглед изолатори на инструменти от оценка на текущата, индуциране на напрежение в изолация,
Examination insulators of tools by assessment current, inducing voltage across insulation,

HDAC за потискане на пролиферацията на ракови клетки и индуциране на апоптоза(програмирана клетъчна смърт).
HDACs to suppress cancer cell proliferation and induce apoptosis(programmed cell death).

Инхалирането на Ventavis може да бъде свързано с риск от индуциране на бронхоспазъм, особено при пациенти с бронхиална хиперактивност(вж. точка 4. 8 Нежелани лекарствени реакции).
Ventavis inhalation might entail the risk of inducing bronchospasm, especially in patients with bronchial hyperactivity(see section 4.8 Undesirable effects).

Установено е, че хинокитиол проявява цитотоксичност върху няколко видни ракови клетъчни линии чрез индуциране на автофагични процеси.[1][2].
Hinokitiol was found to exert cytotoxicity on several prominent cancer cell lines by inducing autophagic processes.[17][18].

HBV инфекции чрез индуциране на специфични anti-HAV
HBV infection by inducing specific anti-HA

CD8-позитивни Т-клетки медиират реакции на клетъчно-медиирана цитотоксичност чрез"смъртоносен удар" или алтернативно чрез индуциране на апоптоза.
CD8-positive T cells mediate cell-mediated cytotoxicity reactions either by delivering a"lethal hit" or, alternatively, by inducing apoptosis.

Вашият лекар може да обмисли индуциране на раждането преди вашата дата.
your doctor may consider inducing labor before your due date.

Някои щамове Lactobacillus acidophilus намаляват усещането за висцерална болка чрез индуциране на опиоидните и канабиноидните рецептори.
Some strains of Lactobacillus acidophilus decreased feeling of visceral pain by inducing opioid and cannabinoid receptors.

широко достъпни подправки са необичайно ефективни в индуциране на термогенеза.
widely available spices are unusually effective at inducing thermogenesis.

Twinrix Adult осигурява имунитет срещу HAV и HBVинфекции чрез индуциране на специфични анти-HAV
Twinrix Adult confers immunity against HAV and HBV infection by inducing specific anti-HAV

А(HAV) и вируса на хепатит В(HBV), чрез индуциране на специфични антитела срещу хепатит.
Ambirix confers immunity against HAV and HBV infection by inducing specific anti-HAV and antiHBs antibodies.

състояния на дълбока релаксация, медитация, индуциране на съноподобни състояния
we can slow down the brainwaves for meditating, inducing dream states

Lactobacillus acidophillus в състава на INFLAMEND намалява усещането за висцерална болка чрез индуциране на опиоидните и канабиноидните рецептори.
Lactobacillus acidophillus composition of INFLAMEND reduces the sensation of visceral pain by inducing opioid and cannabinoid receptors.

намалява техните нива след индуциране на възпалителен отговор
reduces their levels after inducing an inflammatory reponse

МСР(Цитрусов пектин) може да прояви своите противоракови ефекти чрез взаимодействие с метастази на туморни клетки или чрез индуциране на апоптоза.
MCP may exert its anticancer effects by interfering with tumor cell metastasis or by inducing apoptosis.

Потенциалът на олапариб за индуциране на CYP2C9, CYP2C19
The potential for olaparib to induce CYP2C9, CYP2C19