ИНКУБАТОРА - превод на Английски

• incubator
• propagator
• hatchery
• incubators

Примери за използване на Инкубатора на Български и техните преводи на Английски

Детето е в инкубатора си.
The child is in its incubator.

Инкубатора Представители на иновативната.
The Incubator Representatives.

Поставих плика в инкубатора за 7 минути.
I stuck the package in an incubator oven for seven minutes.

Компании развиват дейност в Инкубатора.
Companies are working in the Incubator.

Джак. Имаме резултати от инкубатора.
Jack, we got some readings off the incubator.

Трябва да ги върнем в инкубатора.
Back into the incubator.

Финансов резултат от дейността на инкубатора.
Operating result of the incubator.

Срокът на престой на една фирма в инкубатора е максимум 3 години.
The maximum stay in the incubator is three years.

Въпреки това може да е необходимо бебето да отиде в инкубатора.
Perhaps it needs to go into the incubator.

Погледни ме. Тук стоя до инкубатора.
Look, look… here I am standing next to the incubator.

И веднага ги прехвърлете в инкубатора.
Then add those to the incubator.

И веднага ги прехвърлете в инкубатора.
Then place them in the incubator.

Основната цел на бизнес инкубатора е подпомагане на максимален брой стартиращи
The main objective of business incubators is to support the maximum number of start-ups

Медицинското заведение има осем инкубатора за недоносени бебета
The hospital has six incubators for premature babies,

Днес в страната функционират 24 инкубатора, като 65% от проектите в тях са свързани с научно-изследователска
Today there are 24 such incubators located throughout Israel, and 65 percent of

С изграждането на бизнес инкубатора тя ще продължи да създава подходяща среда за откриване на стартиращи фирми
With the construction of business incubators will continue to create an enabling environment for detection of start-ups

Избрани предприемачи ще работят в тясно сътрудничество с един от деветте водещи френски инкубатора, предоставящи наставничество,
Selected entrepreneurs will work closely with one of nine leading French Incubators providing among others mentoring,

Само 6 от общо 27 одитирани инкубатора са преминали одит на качеството, целящ подобряване на цялостното качество на инкубационните услуги.
Only 6 out of 27 audited incubators were subject to quality audits which aimed to improve the overall quality of incubation services.

Само 15 от общо 27 инкубатора са въвели система, която позволява редовно следене и отчитане на дейностите по инкубация.
Only 15 out of 27 incubators had put in place a system whereby incubation activities were regularly observed and recorded.

Едва 5 от 27 инкубатора са използвали данни за резултатите на своите клиенти за подобряване на управлението на своята дейност.
Only 5 out of 27 incubators used their clients' performance data to improve the man- agement of their facility.